title

Crítica

 

Una conversación con Marco Antonio Campos

01 May 2016

Miguel Ángel Zapata y Madeline Millán conversaron con el poeta, ensayista y narrador mexicano Marco Antonio Campos (1949) en torno a su labor de traducción. Campos ha traducido, entre otros, a Rimbaud, Ungaretti, Pavese, Trakl, Artaud, etc. A continuación presentamos la entrevista.      …

Miguelángel Rengifo: Premio Nacional Paralelo Cero 2016

27 Abr 2016

Presentamos una reseña de Xavier Oquendo Troncoso al libro Pánfilo del poeta ecuatoriano, Miguelángel Rengifo (Latacunga 1978). Premio Nacional Paralelo Cero 2016. Pánfilo es el primer libro de poesía de Miguelángel Rengifo. Escritor y Periodista. Estudió Comunicación Social en la Universidad Central del Ecuador; cursa estudios…

Poesía mexicana: Luis Bugarini

24 Abr 2016

El narrador, ensayista y poeta Luis Bugarini (Ciudad de México, 1978) nos ofrece una serie de textos de difícil clasificación. Se trata de fragmentos que en la tradición de Benjamin giran en torno a la imagen y al oficio de mirar y van del poema…

Sobre la poesía de César Dávila Andrade

24 Abr 2016

Jorge Luis Bustamante reseña El dolor mas antiguo, la antología del poeta ecuatoriano César Dávila Andrade publicada por Visor Libros y preparado por Xavier Oquendo Troncoso. Dávila Andrade es uno de los grandes referentes de la poesía ecuatoriana del siglo XX. Presentamos, asimismo, una brevísima selección de…

Cervantes y el apócrifo Quijote de Avellaneda

23 Abr 2016

En el marco del Día Mundial del Libro, el poeta Mario Bojórquez hace una reflexión sobre Cervantes, su obra maestra Don Quijote. Bojórquez lo confronta con el apócrifo texto de Avellaneda y las motivaciones que pudieron suscitar su escritura.       Hoy se cumplen…

Najwan Darwish: Nada más que perder

20 Abr 2016

Valparaíso Ediciones acaba de publicar en España, el libro de Najwan Darwish: Nada más que perder (Valparaíso, 2016), en la traducción de Juan José Vélez Otero y con prólogo de Nathalie Handal. A continuación los detalles del libro y un poema. Todo el catálogo de…

Modelo 1972: 12 poetas ecuatorianos

18 Abr 2016

Valparaíso Ediciones ha publicado recientemente la antología de poetas de Ecuador: Modelo 1972: 12 poetas ecuatorianos. Presentamos el prólogo de Federico Díaz-Granados para esta reunión de poetas, seguido por una selección poética de los doce autores antologados.             MODELO 72:…

Maria Martins, la escultora brasileña del grupo surrealista

31 Mar 2016

En esta nueva entrega de nuestra columna de arte, presentamos un texto de Irene Calvo en torno al origen y el enigmático trabajo de la escultora brasileña Maria Martins.  Irene Calvo es Licenciada en Historia del Arte por la Universidad de Granada, ha trabajado como…

Abigael Bohórquez, un inmortal mexicano

28 Mar 2016

El pasado 13 de marzo, se rindió homenaje nacional al poeta mexicano Abigael Bohórquez (1936-1995) en el Palacio de Bellas Artes. Durante el homenaje se presentó el libro, Abigael Bohórquez: Poesía reunida e inédita, con edición, estudio y notas de Gerardo Bustamante, y publicado por el Instituto…