title

Miscelánea

 

Una conversación con Ilyá Kamínsky

24 Ago 2015

Presentamos, en traducción de Eduardo C. Valdez Lozano, una conversación entre Brian Leary, Diana Park e Ilyá Kamínsky (Odesa, 1977). Kamínsky llegó a Estados Unidos  en  1993. Actualmente vive y enseña literatura en San Diego. Su primer libro, Bailando en Odesa, publicado por Valparaíso México, ganó el  Whiting Writer’s Award,…

Como puñados de plumas en llamas

18 Ago 2015

Presentamos un texto del joven poeta Carlos Mendoza, en el que hace un breve e interesante repaso por Bailando en Odesa, el extraordinario libro de Ilyá Kamínsky, en el que centra su atención en la construcción del la voz tan singular del  poeta norteamericano, nacido en Ucrania. Bailando…

Escribir en la niebla: Santiago Espinosa

18 Ago 2015

Este miércoles 19 de agosto se presenta el libro Escribir en la niebla, 14 poetas colombianos, de Santiago Espinosa, recientemente editado por Valparaíso Colombia. La cita es a las 19:00 horas en la biblioteca Los Fundadores del Gimnasio Moderno de Bogotá. Modera Federico Díaz-Granados y presentan: Piedad Bonnett,…

Apropiaciones decimonónicas, de Bibiana Padilla Maltos

18 Ago 2015

En esta ocasión presentamos parte del trabajo de la poeta Bibiana Padilla Maltos (Tijuana, 1974). Padilla Maltos es, en palabras de Gabriel Trujillo Muños, una pionera del arte conceptual y de la poesía visual en Baja California. Su trabajo es bastante amplio y va del…

La otra poesía mexicana: Roberto Vallarino

09 Ago 2015

Presentamos, en el marco de la serie La otra poesía mexicana, un texto del poeta, ensayista y narrador Roberto Vallarino (1955-2002).  En 1976 fue becario del Centro Mexicano de Escritores. Fue agregado cultural de México en Yugoslavia. Fue coordinador de la Colección Letras Nuevas de la SEP….

Motivos personales, aforismos de José Luis Morante

04 Ago 2015

Presentamos una selección de aforismo del poeta, crítico y profesor José  Luis Morante (El Bohodón, Ávila, 1956). La antología Mapa de ruta (Maillot Amarillo, 2010) compendia su obra poética formada por siete libros, con reconocimientos como  el Premio Luis Cernuda, el Internacional de Poesía San Juan de la…

Han venido unos amigos: Tres lecturas críticas

02 Ago 2015

Presentamos tres breves comentarios críticos al libro Han venido unos amigos del poeta catalán Antoni Marí, editado recientemente por Valparaiso México y Círculo de Poesía. Los comentarios son de la autoría de Elisa Jara, Horte Meneses y  Huitzi Catalán, miembros del taller de poesía que…

Poesía mexicana: Josué Ramírez

02 Ago 2015

Presentamos dos poemas de Josué Ramírez (Ciudad de México, 1963). Es autor de siete libros de poesía. De 2000 a 2006 fue miembro de Sistema Nacional de Creadores de Arte. En 1997 obtuvo como director de proyecto la beca otorgada por la Fundación Rockefeller y el Conaculta….

Aniversario de Salvador Novo

30 Jul 2015

Presentamos, en un aniversario más de su nacimiento, algunos poemas del poeta, ensayista, dramaturgo e historiador mexicano Salvador Novo (1904-1974), autor fundamental de nuestra tradición moderna, perteneciente al emblemático Grupo de Contemporáneos. Salvador Novo cambió la dicción de la poesía mexicana al actualizar la máxima estética que…

La otra poesía mexicana: Jaime García Terrés

22 Jul 2015

Presentamos, en el marco de la serie La otra poesía mexicana, preparada por Álvaro Solís, dos poemas de Jaime García Terrés (1924-1996). Fue director general de Difusión Cultural y presidente de la Comisión Editorial de la UNAM; director de la colección de Poesía y Ensayo publicada…

Poesía, fama y poder: Roberto Saviano

19 Jul 2015

En el marco de la serie Poesía, fama y poder, presentamos un poema del periodista italiano Roberto Saviano (Nápoles, 1979), mundialmente conocido por su libro Gomorra. En 2014, Anagrama publicó su CeroCeroCero. Cómo la cocaína gobierna al mundo. En sus páginas, además de este texto, aparecen afirmaciones…

Baluarte de Elvira Sastre, en todas las librerías de México

19 Jul 2015

A propósito de la reciente publicación de Baluarte de Elvira Sastre (Segovia, 1992) por Valparaiso México y Círculo de Poesía, presentamos un video de la autora española leyendo “País de poetas”, musicalizado por Adriana Moragues. La poesía de Sastre tiene una recepción inusitada. Se trata, sin duda alguna,…