title

Miscelánea

 

Poesía colombiana: María Mercedes Carranza

08 Ene 2014

Presentamos un texto paradigmático de la poeta colombiana María Mercedes Carranza (1945-2003). Hija de Eduardo Carranza, fue fundadora de la Casa de Poesía Silva. Publicó su primer libro a inicios de los años setenta, Vainas y otros poemas. Otros poemarios son Tengo miedo (1983), Hola, soledad (1987), De amor y desamor y…

Poesía argentina: Fabián Casas

07 Ene 2014

Presentamos un poema del escritor argentino Fabián Casas (Buenos Aires, 1965). Es poeta, narrador, novelista, ensayista, filósofo y periodista. Publicó: Otoño, poemas de desintoxicación y tristeza; El salmón, etc. Mereció el  Primer premio Latinoamericano de Poesía, convocado por la Revista Prometeo. Participó del Programa Internacional de…

Poesía mexicana: Estephani Granda Lamadrid

03 Ene 2014

 En octubre de 2013 la poeta Estephani Granda Lamadrid (Puebla, 1985) ganó el Premio Filosofía y Letras de la BUAP con la serie “Catastro [Poemas en desbandada]”. Presentamos aquí los poemas ganadores. Es poeta y diseñadora gráfica. Ha publicado los poemarios Casa de navajas (VersodestierrO, 2009)…

Un poema de Baudelio Camarillo

01 Ene 2014

Presentamos un texto de Baudelio Camarillo (Tamaulipas, 1959). Por En memoria del reino obtuvo el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes. En 2004 mereció también el Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta. Es autor de poemarios como Espejos que se apagan (1989), La casa del poeta y otros poemas (1992), En memoria…

Un poema de José Watanabe

01 Ene 2014

Presentamos un texto del poeta peruano José Watanabe (1946-2007). Su primer poemario fue Álbum de familia en 1971 por el que recibió el Premio Poeta Joven del Perú. También publicó El huso de la palabra (1989) e Historia natural (1994). Su último poemario fue Banderas…

Un poema de Antoni Marí

01 Ene 2014

Presentamos, en versión de Vicente Valero, un texto del poeta, ensayista y narrador catalán Antoni Marí (Ibiza, 1944). En 1989 obtuvo el Premio Nacional de la Crítica por Un viatge d’hivern.  Preludi, Un viatge d’hivern y El desert. Por  El vas de plata i altres obres de misericòrdia mereció…

Poesía y futbol. Dos poetas colombianos sobre la liga española

30 Dic 2013

Dos poetas colombianos, Ramón Cote (1963) y Federico Díaz-Granados (1974) nos presentan dos textos de homenaje y fascinación en torno al futbol y, concretamente, al futbol español. Cote nos presenta una crónica de su amor creciente por el Real Madrid mientras que Díaz-Granados nos ofrece…

Los poemínimos de Efraín Huerta

24 Dic 2013

  El poeta y traductor César Navarrete (Ciudad de México, 1981) nos presenta una muy completa selección de los poemínimos de Efraín Huerta (1914), a treinta años de su fallecimiento. Según Huerta, “el poemínimo está a la vuelta de la esquina o en la siguiente…

Poesía de Ecuador: Marcelo Silva

16 Dic 2013

Presentamos la poesía de Marecelo Silva (Quito, 1964). Es Doctor en Jurisprudencia. Con el poemario Pre-esencias obtuvo la Primera Mención de Honor en el Concurso Nacional Paralelo Cero 2010-2011. Poemas suyos se hallan incluidos en la antología ecuatoriana Ciudad en Verso, así como en otras…

Poesía mexicana: Jorge Contreras

13 Dic 2013

Presentamos un poema de Jorge Contreras (Tizayuca, 1978). Es poeta, ensayista y editor. Es Director de Los Ablucionistas A.C. Salud y Felicidad a través del Arte y la Cultura. Es compilador de la antología Tributo a Sabines: he aquí que estamos todos reunidos; es autor de los libros de…

Poemas de Muahmmud Ibn Al-Mahad

11 Dic 2013

El poeta uruguayo-mexicano Saúl Ibargoyen ha presentado, traducido y anotado la poesía un poeta medieval de lengua árabe, Muahmmud Ibn Al-Mahad, presuntamente nacido en Damasco y cuya vida rondó el año 1287. En un ejercicio de heteronimia, el traductor explica sobre estew poeta que “Sus poemas son,…

Poesía de Ecuador: Marcos Rivadeneira Silva

09 Dic 2013

  Presentamos algunos textos del pintor y poeta ecuatoriano Marcos Rivadeneira Silva. Dos años consecutivos obtuvo elPrimer Premio Salón Universitario de la Universidad Tecnológica Equinoccial. Recientemente publicó, bajo el sello del El Ángel Editor, dirigido por Xavier Oquendo, el poemario Hermano sol, hermana muerte.