title

Miscelánea

 

Bashō según José Emilio Pacheco

27 Jun 2016

La colección Visor de Poesía publicó Como el viento que pasa de Matsui Mashō, una colección de haikus con las versiones de José Emilio Pacheco. Explica Lenin Emmanuel Gutiérrez Cervantes que “Matsuo Bashou nace en la provincia de Iga, cerca de Ueno en 1644. Su verdadero…

Un poema de Luis Cardoza y Aragón

21 Jun 2016

Presentamos un poema del ensayista, narrador y poeta guatemalteco Luis Cardoza y Aragón (1904-1992) en el aniversario de su nacimiento.Cardoza y Aragón radicó en Estados Unidos y posteriormente en Francia donde se relacionó con los surrealistas. Se estableció en México primero en 1944 y, después de…

Notas al pie, por Mónica Morales Rocha

20 Jun 2016

Presentamos una serie de textos breves de la poeta Mónica Morales Rocha (Irapuato, 1976) en los que explora la hibridez de la reflexión ensayística y el poema en prosa. Es autora de Letras Des-amor-dazadas (2009), Nombrarlo todo (2015); y coautora de A cuatro fuegos (2011)…

Sobre El enemigo de los thirties

20 Jun 2016

Presentamos una reseña del poeta, narrador, ensayista y dramaturgo Luis Benítez (Buenos Aires ,1956), sobre El enemigo de los thirties, el más reciente libro de poemas de Juan Arabia (Buenos Aires, 1983). Arabia es poeta, traductor y crítico literario, egresado de la Facultad de Ciencias Sociales de…

Pretzels, de Mario Bojórquez, se publica en Argentina

20 Jun 2016

El suri porfiado, en coedición con Círculo de Poesía, ha publicado en Argentina Pretzels de Mario Bojórquez (Los Mochis, 1968). Poeta, ensayista y traductor que ha merecido, entre otros reconocimientos, los premios nacionales de Poesía Aguascalientes y de Ensayo Literario José Revueltas; el Premio Internacional…

Sílabas por el maxilar de Franz Kafka

03 Jun 2016

En el aniversario luctuoso del escritor checo Franz Kafka (1883-1924), presentamos un poema a manera de homenaje del poeta mexicano Efraín Huerta (1915-1982). Franz Kafka es uno de los escritores fundamentales del siglo XX, su influencia pesa sobre la literatura actual gracias a sus sorprendentes y macabras alegorías.    …

Presentan libro de Efraín Huerta en España

01 Jun 2016

El próximo jueves 2 de junio tendrá lugar en Madrid la presentación del libro Los eróticos y otros poemas (2016), publicado en España por los editores Unai Velasco y  Julia Echevarría de la editorial Ultramarinos. La presentación tendrá lugar en, Librería Los editores en la…

Mario Bojórquez en Lituania

26 May 2016

Mario Bojórquez se encuentra en Vilnius, Lituania, invitado al prestigioso Festival Poezijos Pavasaris, fundado en 1965 y de celebración anual, siendo uno de los festivales de poesía más antiguos de Europa. Presentamos cuatro de sus poemas en traducción al lituano, seguidos por su correspondiente original….

Catacumbas: Luciana Jazmín Coronado

24 May 2016

La poeta argentina Luciana Jazmín Coronado (Buenos Aires, 1991) mereció recientemente el I Premio Hispanoamericano de Poesía de San Salvador, por su libro Catacumbas (Valparaíso, 2016). La premiación y presentación del libro tendrá lugar este jueves 26 de mayo en Madrid, en la Casa de América (Plaza…