http://circulodepoesia.com/nueva Revista electrónica de literatura. Lo mejor de la poesía en español desde México. Wed, 08 Feb 2012 06:06:33 +0000 http://wordpress.org/?v=2.8.2 en hourly 1 http://circulodepoesia.com/nueva/2010/05/cinco-poemas-breves-de-eugenio-de-andrade/ http://circulodepoesia.com/nueva/2010/05/cinco-poemas-breves-de-eugenio-de-andrade/#comments Mon, 10 May 2010 05:00:53 +0000 Círculo de poesía http://circulodepoesia.com/nueva/?p=8664
Presentamos cinco poemas breves del libro El peso de la sombra, del poeta portugués Eugénio de Andrade, voz axial de la poesía lusitana del siglo XX. Los poemas son traducidos por Pedro Gandía.     Cinco poemas de El peso de la sombra (O peso da sombra) de Eugénio de Andrade         Trabajo con la frágil y amarga materia del aire y sé una [...]]]> http://circulodepoesia.com/nueva/2010/05/cinco-poemas-breves-de-eugenio-de-andrade/feed/ 3 http://circulodepoesia.com/nueva/2009/09/poesia-permutante-el-miedo-al-berto/ http://circulodepoesia.com/nueva/2009/09/poesia-permutante-el-miedo-al-berto/#comments Tue, 22 Sep 2009 00:37:47 +0000 Círculo de poesía http://circulodepoesia.com/nueva/?p=4985
En esta nueva entrega de “Poesía permutante”, Mario Bojórquez presenta dos traducciones del poeta y pintor  Al Berto (Portugal, 1948-1997), acompañadas de un audio y de un video que dan cuenta de la calidad de un autor prácticamente desconocido en el medio hispánico. Poetcast Pista 18. Al Berto: Noite de Lisboa com auto-retrato e sombra de Ian [...]]]> http://circulodepoesia.com/nueva/2009/09/poesia-permutante-el-miedo-al-berto/feed/ 2