title

Portada 3

 

Muestra de poesía coreana contemporánea

06 Ene 2017, Posted by Círculo de poesía in En el mundo, Portada, Portada 3

A partir del volumen Language for a New Century: Contemporary Poetry from the Middle East, Asia & Beyond, preparada por Tina Chang, Ravi Shankar yNathalie Handal para Norton en 2008, la traductora Indira Díaz (Puebla, 1988) nos presenta textos de siete poetas coreanos contemporáneos.         Pak…

Poesía ecuatoriana: Efraín Jara Idrovo

10 Ene 2014, Posted by Círculo de poesía in Portada, Portada 3

Presentamos uno de los poemas paradigmáticos de la elegía en Latinoamérica, “Sollozo por Pedro Jara” del poeta ecuatoriana Efraín Jara Idrovo (1926).  Publicó, entre otros libros, Carta en soledad inconsolable (1946); Tránsito en la ceniza (1947);Rostro de la ausencia (Cuenca, 1948); Dos poemas (1973); Sollozo por Pedro Jara(Cuenca, 1978); El mundo de las…

Poesía colombiana: María Mercedes Carranza

08 Ene 2014, Posted by Círculo de poesía in Citatorios y Miscelánea, Portada, Portada 3

Presentamos un texto paradigmático de la poeta colombiana María Mercedes Carranza (1945-2003). Hija de Eduardo Carranza, fue fundadora de la Casa de Poesía Silva. Publicó su primer libro a inicios de los años setenta, Vainas y otros poemas. Otros poemarios son Tengo miedo (1983), Hola, soledad (1987), De amor y desamor y…

No oyes ladrar los perros, cuento de Juan Rulfo

07 Ene 2014, Posted by Círculo de poesía in Portada, Portada 3

Presentamos, en el marco de la serie “Los mejores cuentos mexicanos”, preparada por Mario Calderón, un cuento clásico de Juan Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno, mejor conocido como  Juan Rulfo (1918-1986), perteneciente al volumen “El llano en llamas” (1953). Rulfo ganó el Premio Príncipe de Asturias…

Alforja: Manifiesto infrarrealista

06 Ene 2014, Posted by Círculo de poesía in Alforja, Portada, Portada 3

José Vicente Anaya comparte con nosotros el manifiesto que redactó en 1975 para el movimiento infrarrealista en el que compartió con Roberto Bolaño, Mario Santiago Papasquiaro o Mara Larrosa, entre otros. Anaya es poeta, traductor y ensayista. Es autor del poemario, ya clásico en la poesía mexicana,…

Un poema de Baudelio Camarillo

01 Ene 2014, Posted by Círculo de poesía in Citatorios y Miscelánea, Portada, Portada 3

Presentamos un texto de Baudelio Camarillo (Tamaulipas, 1959). Por En memoria del reino obtuvo el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes. En 2004 mereció también el Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta. Es autor de poemarios como Espejos que se apagan (1989), La casa del poeta y otros poemas (1992), En memoria…

Poetas de Miami: Jesús Díaz

30 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in Iberoamérica, Portada, Portada 3

Presentamos, en el marco del dossier Poetas de Miami, preparado por Francisco Larios, algunos textos del poeta cubano Jesús Alberto Díaz Hernández “Tinito” (pinar del Río, 1971). Ha publicado los poemarios  Discurso en la penumbra, Hoy no he visto el paraíso (2012) y Sanctasanctórum, Eriginal Books (2012). Textos…

Cuento mexicano: Silvia Molina

19 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in Portada, Portada 3, Portal de Soares

El poeta, ensayista y narrador Mario Calderón (1951) presenta la serie “Cuento mexicano” en la que nos propone, según su mirada, los mejores cuentos mexicanos del siglo XX y de inicios del siglo XXI. Iniciamos con “Nightmare (La noche de Mara)” de Silvia Molina (D.F., 1946)….

Luis Martínez entrevista a Enrique Dussel

16 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in Portada, Portada 3, Subversión

En Lausana, en el marco del  Coloquio Internacional Penser l’émancipation, Luis Martínez Andrade entrevistó al filósofo argentino mexicano Enrique Dussel (1934), el mayor pensador de la lengua española en nuestro tiempo. Es fundador de la Filosofía de la Liberación. Desde 1975 se exilió en México. Teología de…

Una conversación con Luis García Montero

16 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in Círculo de Poesía TV, Portada, Portada 3

Presentamos, en video, la conversación que sostuvo el poeta español Luis García Montero (Granada, 1958) con Fernando Valverde y Federico Díaz Granados en Las líneas de su mano 6, encuentro de literatura del Gimnasio Moderno de Bogotá.  Un diálogo excelente sobre poética contemporánea y sobre…

Cuento mexicano: Herminio Martínez

12 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in Portada, Portada 3, Portal de Soares

Presentamos un cuento del poeta y narrador guanajuatense Herminio Martínez (Cañada de Caracheo, 1949). Maestro de la novela histórica, ha entregado joyas a la literatura mexicana como Diario maldito de Nuño de Guzmán, Invasores del paraíso y Lluvia para la tumba de un loco. Se le ha catalogado también…

Poesía italiana: Zingonia Zingone

10 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in Novedades Editoriales, Portada, Portada 3

Rubén Márquez Máximo nos presenta una muestra del poemario Los naufragios del desierto de la poeta, narradora y traductora Zingonia Zingone (Londres, 1971), publicado recientemente por Vaso Roto Ediciones. Zingonia es integrante de la junta organizadora del festival internacional de poesía “Kritya” (India) y desde…

Cuento mexicano: Laura Martínez Lara

09 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in Portada, Portada 3, Portal de Soares

Presentamos un cuento de Laura Martínez Lara. Es bailarina de danza clásica y narradora. Actualmente es becaria de la Fundación para las Letras Mexicanas. Estudió la maestría en Letras Iberoamericanas en la Universidad Iberoamericana Puebla. Escribió la novela Tu rostro en otoño (2013). Es colaboradora…

Poesía portuguesa: Al Berto

06 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in En el mundo, Portada, Portada 3

Presentamos, en la versión de Cidália Alves Dos Santos y Javier García Rodríguez, un poema de Al Berto (Coimbra, 1948), quizá el mayor poeta portugués del pasado reciente. Recibió la Ordem de Santiago da Espada, máxima condecoración de su país.  Fue figura central del movimiento…

Poesía de Palestina: Mazen Maarouf

04 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in En el mundo, Portada, Portada 3

Presentamos, en versión de Javier Gutiérrez Lozano, algunos textos del poeta libanés Mazen Maarouf (1978). Es poeta, traductor y escritor nacido en territorio libanés, pero miembro de una familia de refugiados palestinos. Dada la represión libanesa se  exilió en Islandia. Sus poemas han sido traducidos al inglés,…

Poesía mexicana: Julieta Piña Romero

03 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in Citatorios y Miscelánea, Portada, Portada 3

Presentamos un poema de Julieta Piña Romero (Morelia, 1985), incluido en la antología del Encuentro Nacional de Poetas Jóvenes Morelia 2013 organizado por Leonarda Rivera, Daniel Wence y la propia Julieta Piña. Fue editora fundadora de la revista cultural Cronopios. En 2012 ganó el VI Concurso de Ópera…

Poesía mexicana: Leonarda Rivera

29 Nov 2013, Posted by Círculo de poesía in Citatorios y Miscelánea, Portada, Portada 3

Presentamos un poema de Leonarda Rivera (Uruapan, 1983), incluido en la antología del Encuentro Nacional de Poetas Jóvenes Morelia 2013 organizado por Julieta Piña Romero, Daniel Wence y la propia Rivera. Mereció el Premio Estatal de poesía Carlos Eduardo Turón 2010. Ha sido becaria del Fondo Estatal para…