title

Portada 2

 

Narrativa mexicana del 2013

10 Ene 2014, Posted by Círculo de poesía in Portada, Portada 2

Presentamos un texto del narrador y ensayista Vicente Alfonso en torno a lo más destacado de la narrativa mexicano de 2013. Comenta aquí libros de Enrique Serna, Juan Villoro, Yussel Dardón, José Mariano Leyva, Ave Barrera, Verónica Murguía, Antonio ortuño, Luis Felipe Pérez, etc. El…

Breve muestra de poesía china contemporánea

07 Ene 2014, Posted by Círculo de poesía in Combate, En el mundo, Portada, Portada 2

Presentamos, en versión de Diana Sofía Calderón y Alí Calderón, una brevísima muestra de poesía china contemporánea, especialmente centrada en los llamados “poetas brumosos” u “oscuros”. Componen esta selección Bei Dao, Shu Ting, Wang Shiaoni, Duo Duo, Xie Ye, Aku Wuwu, Yu Jian y Zheng Danyi….

Poesía de Uruguay: Alfredo Fressia

06 Ene 2014, Posted by Círculo de poesía in Portada, Portada 2

Presentamos un texto del poeta y crítico uruguayo Alfredo Fressia (Montevideo, 1948). Vive en Brasil desde 1976. Ha publicado, entre otros poemarios,  Un esqueleto azul y otra agonía (1973; Premio MEC), Frontera móvil (1976; Premio MEC), Veloz eternidad (1999; Premio MEC). n Montevideo, 2009, salió…

Novedades editoriales: Alfonso Armada

03 Ene 2014, Posted by Círculo de poesía in Novedades Editoriales, Portada, Portada 2

Valparaíso Ediciones ha publicado recientemente Fracaso de Tánger del poeta español Alfonso Armada (Vigo, 1958). Es periodista, dirige el Máster de ABC y la revista digital FronteraD. Ha publicado, entre otros libros: Cuadernos africanos (Península, 1998 y 2002), El rumor de la frontera (Península, 2006),…

Un poema de José Watanabe

01 Ene 2014, Posted by Círculo de poesía in Citatorios y Miscelánea, Portada, Portada 2

Presentamos un texto del poeta peruano José Watanabe (1946-2007). Su primer poemario fue Álbum de familia en 1971 por el que recibió el Premio Poeta Joven del Perú. También publicó El huso de la palabra (1989) e Historia natural (1994). Su último poemario fue Banderas…

Poesía amorosa de la India

24 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in Combate, Portada, Portada 2

En esta entrega de Combate, Alí Calderón nos ofrece algunas versiones de poemas amorosos de tradición hindú, recogidos en el volumen Indian love poems, Everyman’s library pocket poets, NY, 2005, compilado por Meena Alexander.     Desde la época del sturm und drang, la literatura de occidente se acercó…

Un cuento de Federico Vite

19 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in Portada, Portada 2, Portal de Soares

En el marco de la Antología de Narrativa Mexicana Contemporánea, presentamos un aterrador cuento de Federico Vite (Acapulco, 1975). Ha publicado De oscuro latir, Fisuras en el continente literario (pronto editada en francés) y Entonces las bestias. Fue becario de la f,l,m. 2003-2004 y 2004-2005. 

Poesía de Miami: Susana Della Latta

17 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in Iberoamérica, Portada, Portada 2

Presentamos, ene l marco del dossier “Poetas de Miami”, preparado por Francisco Larios, textos de la poeta, narradora, traductora y artista plástica argentina Sussana Della Latta (Buenos Aires, 1955). Vive en Estados Unidos desde 1987. Es autora de Sin alquimia (poesía, 2005-2007) y Ojo de Pez (relatos, 2007-2008).

Poesía de Ecuador: Marcelo Silva

16 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in Citatorios y Miscelánea, Portada, Portada 2

Presentamos la poesía de Marecelo Silva (Quito, 1964). Es Doctor en Jurisprudencia. Con el poemario Pre-esencias obtuvo la Primera Mención de Honor en el Concurso Nacional Paralelo Cero 2010-2011. Poemas suyos se hallan incluidos en la antología ecuatoriana Ciudad en Verso, así como en otras…

Poesía mexicana: Jorge Contreras

13 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in Citatorios y Miscelánea, Portada, Portada 2

Presentamos un poema de Jorge Contreras (Tizayuca, 1978). Es poeta, ensayista y editor. Es Director de Los Ablucionistas A.C. Salud y Felicidad a través del Arte y la Cultura. Es compilador de la antología Tributo a Sabines: he aquí que estamos todos reunidos; es autor de los libros de…

Poemas de Muahmmud Ibn Al-Mahad

11 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in Citatorios y Miscelánea, Portada, Portada 2

El poeta uruguayo-mexicano Saúl Ibargoyen ha presentado, traducido y anotado la poesía un poeta medieval de lengua árabe, Muahmmud Ibn Al-Mahad, presuntamente nacido en Damasco y cuya vida rondó el año 1287. En un ejercicio de heteronimia, el traductor explica sobre estew poeta que “Sus poemas son,…

Un poema de Lawrence Schimel

06 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in En el mundo, Portada, Portada 2

Presentamos un poema del escritor norteamericano Lawrence Schimel (Nueva York, 1971). Es poeta, ensayista, narrador, biógrafo y creador de comics. Ha merecido los premios Lambda Literary (EE.UU.), el Spectrum Award (EE.UU.)  y el premio Siegessäule al mejor libro del año en Alemania en 2000, entre otros…

Poetas de Miami: Jorge Eduardo Argüello

04 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in Iberoamérica, Portada, Portada 2

Presentamos, en el marco del dossier “Poetas de Miami”, preparado por Francisco Larios, algunos textos del poeta nicaragüense Jorge Eduardo Argüello (León, 1940). Ha escrito novella y teatro.  Es miembro correspondiente de la Academia de la Lengua en Nicaragua.  Vive entre La Florida y Nicaragua. …

Poesía italiana actual. Parte 3

02 Dic 2013, Posted by Círculo de poesía in En el mundo, Portada, Portada 2

La poeta mexicana Alejandra Craules Bretón nos presenta la tercera entrega del dossier de poetas italanos actuales. En esta oportunidad nos ofrece textos de cinco autores cuyo nacimiento oscila entre 1962 y 1978: Isabella Leardi, Paola Ballerini, Francesco Accattoli y Roberto Cescon.

Poetas de Miami: Beatriz Mendoza

29 Nov 2013, Posted by Círculo de poesía in Iberoamérica, Portada, Portada 2

Presentamos, en el marco del dossier “Poetas de Miami”, preparado por Francisco Larios, algunos textos de la poeta colombiana Beatriz Mendoza (Barranquilla, 1973). Asistió a los talleres de la “Casa de Poesía Silva”. Tras su grado emigró a Estados Unidos donde ha trabajado como periodista…

Novedades editoriales: José Vicente Anaya

28 Nov 2013, Posted by Círculo de poesía in Novedades Editoriales, Portada, Portada 2

José Vicente Anaya (Villa Coronado, Chih., 1947) es uno de los poetas más originales de México. Editorial piedra cuervo ha publicado recientemente el poemario Astros fugitivos. Anaya fue director de una de las revistas de poesía más significativas en la tradiución lírica de México: Alforja….