Mario Frausto y Andrea Rivas han preparado una selección de poemas para leer el día de San Valentín. Recogen poemas de Luz Méndez de la Vega, Cristina Peri Rossi, Alfredo Fressia, Paulo Augusto, Ruth Vanita, Carolina Pineda, Sjohnna McCray, Tatiana Nascimento, Manuel Tzoc Bucup, Mariano Bratt, Claudia Rodríguez y Elvis Guerra. Frausto y Rivas dicen:…
Leemos al poeta uruguayo Alfredo Fressia (Montevideo, 1948). Círculo de Poesía y Valparaíso México publicaron el volumen de poemas Susurro sur. Desde 1976 reside en San Pablo. Ha publicado, entre otros títulos, Un esqueleto azul y otra agonía (Montevideo, 1973, Premio MEC); Clave final (Montevideo, 1982); Noticias extranjeras (Montevideo, 1984); Destino: Rua Aurora (edición de autor, San Pablo,…
“La noche amarilla. 33 + 1 voces de la poesía uruguaya actual” es un dossier que ha preparado Marisa Martínez Pérsico para los lectores de Círculo de Poesía. Su objetivo es visibilizar y difundir un repertorio de voces que se inscriben en distintas tradiciones líricas, es decir, mostrar una parte de lo que acontece en la…
Presentamos tres poemas del poeta Alfredo Fressia (Montevideo, 1948), pertenecientes al volumen Susurro sur, publicado por Valparaíso México y Círculo de Poesía. Reside desde 1976 en Sao Paulo, Brasil debido a la dictadura de su país. Es, además de poeta, catedrático y traductor del portugués. Poeta en el Edén No, Señor,…
En Círculo de poesía, Valparaíso México y el Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México hemos convocado a una acción global de resistencia para contrarrestar los impunes ataques a todas las libertades por parte del tirano estadounidense Donald Trump, poetas de todos los continentes nos envían sus poemas para construir un espacio de entendimiento entre…
El estado actual de las sociedades se nos presenta paradójico, por un lado, las luchas históricas por los Derechos Humanos cosechan triunfos importantes, mientras que por el otro, grupos radicales resurgen esgrimiendo argumentos nacidos de la ignorancia y lanzando consignas en favor de la discriminación y la disminución de los derechos ganados en la lucha…
Presentamos uno de los poemas canónicos de la tradición Brasileña, “La máquina del mundo” del poeta Carlos Drummond de Andrade (Minas Gerais, 1902 – Río de Janeiro, 1987), poeta fundamental de la poesía brasileña del Siglo XX. Acompañando de la espléndida versión de Alfredo Fressia(Montevideo, 1948), una breve, pero esclarecedora nota del mismo Fressia. …
Presentamos un texto del poeta y crítico uruguayo Alfredo Fressia (Montevideo, 1948). Vive en Brasil desde 1976. Ha publicado, entre otros poemarios, Un esqueleto azul y otra agonía (1973; Premio MEC), Frontera móvil (1976; Premio MEC), Veloz eternidad (1999; Premio MEC). n Montevideo, 2009, salió su libro de crónicas y memorias Ciudad de papel y en 2010…
Iniciamos la antología “Arenas movedizas: Poesía iberoamericana y principio de siglo” que reunirá a los mayores autores de nuestro presente poético. Este trayecto, con la mejor poesía en lengua española y portuguesa, comienza con el trabajo del poeta uruguayo Alfredo Fressia (Montevideo, 1948).
Presentamos una selección de la obra del poeta uruguayo Alfredo Fressia (Montevideo, 1948). Es poeta, traductor y crítico literario. Desde 1976 reside en São Paulo, Brasil. Es uno de los autores de lectura imprescindible para comprender la actual poesía hispanoamericana. En 2010 publicó la antología Canto desalojado (São Paulo, Lumme Editor).