Charles Bernstein sobre el tono

Presentamos, en versión de Deni Itzel Becerril Figueroa, un texto del poeta y crítico norteamericano Charles Bernstein sobre el tono. El texto aparece antologado en Atlantic Draft an Anthology of Poetry and Poetics, editado por James Byrne y Robert Sheppard en la editorial inglesa Arc.         Prefacio al tono de la poesía     Aquí está…

Charles Bernstein gana el Yale’s 2019 Bollingen Prize

El poeta norteamericano Charles Bernstein  (1950) mereció el prestigio Bollingen Prize otorgado por la Biblioteca de la Universidad de Yale. Un jurado compuesto por Ange Milinko, Claudia Rankine y Evie Shockley destacó el poemario Near/Miss. El premio tiene un monto de $165,000 USD. Puedes leer una entrevista sobre las ideas estéticas de Charles Bernstein aquí. Puedes leer un…

La poesía necesita una revolución que va más allá del estilo, de Charles Bernstein y Traice Morris

Presentamos un ensayo de Charles Bernstein y Tracie Morris, en versión de Sergio Eduardo Cruz. Bernstein y Morris son dos poetas que han dedicado tiempo a la extensa discusión de la poesía en Estados Unidos.       La poesía necesita una revolución que va más allá del estilo   por Charles Bernstein y Tracie Morris…