Elsa Cross, Premio Mazatlán de Literatura 2024
Elsa Cross, obtiene el Premio Mazatlán de Literatura 2024 por su libro de poemas Isla Negra. Aquí celebramos con ella su nuevo premio y compartimos unos poemas de su autoría de temática griega.
XV Festival Internacional Letras en San Luis
Invitamos a nuestros lectores a las actividades del XV Festival Internacional de Letras en San Luis en la curaduría del poeta, traductor y editor mexicano Víctor Manuel Mendiola, que se llevará a cabo en San Luis Potosí, del 20 al 24 de noviembre. Compartimos aquí el programa de actividades, así como una semblanza y un…
Sólo una vez aquí en la tierra | 52 poetas del mundo en la Feria del Libro de Los Ángeles
Se ha presentado completa la Colección de Poesía de Valparaíso México, coeditada con Círculo de Poesía, en la Feria del Libro en Español de Los Ángeles, que se clausurará el día de hoy. Aquí algunos textos de cada uno de los poetas antologados en el número 7 de la colección: Sólo una vez aquí en la tierra…
Poesía mexicana: Elsa Cross
Presentamos algunos textos de Elsa Cross (México, 1946). Su Poesía completa (1964-2012) se publicó recientemente en el Fondo de Cultura Económica. Entre otros premios, ha recibido el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes (1989), Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines (1992), Prix de Poésie Jaime Sabines–Gatien Lapointe (Quebec, 2007), Premio Xavier Villaurrutia (2007) y Prix Roger Caillois…
Los 100 peores poemas mexicanos parte II
Zygmunt Bauman ha popularizado el término “modernidad líquida”. Se refiere a la pérdida de estabilidad y solidez en todos los ámbitos de la cultura. “La alegría de liberarse de, acabar con, desechar y tirar es la verdadera pasión de nuestro moderno mundo líquido”. Eso hace justamente Mario Bojórquez en la segunda parte de los 100 peores poemas mexicanos de…
Chaneques (canción de cuna), un poema de Víctor Toledo
A continuación un poema de Víctor Toledo (Córdoba, Veracruz, 1957) con su versión al inglés por la poeta Elsa Cross. Víctor Toledo también es traductor del ruso y ha publicado, entre otros, Retrato de familia con algunas hojas (Antología mítica) o Abla o nadA.