200 años después de su muerte, Byron sigue contando con poderosos enemigos. Una conversación con Fernando Valverde

PoéticaLeave a comment

Fernando Valverde publica en la colección Ensayos y Poemas de la UNAM, con el título de Vida de Byron (1788-1816), el primer tomo de la que parece ser la biografía definitiva del poeta romántico en lengua española. Leemos aquí una entrevista concedida a Gordon McNeer (University of North Georgia) a propósito de la conmemoración de los 200 años de la muerte de Byron, acaecida el 19 de abril de 1824.

La  muerte de Adonais: una conversación con Fernando Valverde. En torno a Keats, Shelley y Byron

Otros DiscursosLeave a comment

La  muerte de Adonais de Fernando Valverde (Granada, 1980), que apareció recientemente en Planeta, narra los últimos días de John Keats, Percy B. Shelley y Lord Byron. Se trata de un libro que Raúl Zurita ha calificado como una “obra maestra” y un “monumento a la poesía”. Valverde, al que Charles Simic calificó como el poeta…

Sobre La insistencia del daño de Fernando Valverde. Texto de Lyanis González

La estanteríaLeave a comment

El ángel editor ha publicado recientemente La insistencia del daño del poeta español Fernando Valverde. El libro apareció originalmente en 2014, en Visor. Para Nathalie Handal, estos textos son toda una “lírica de las ruinas”. La poeta cubana Lyanis González comenta el libro y recuerda que “un poeta que cree en la bondad como verdadera misión…

Poesía bosnia: Izet Sarjlić

Poesía del mundo2 Comments

Leemos poesía bosnia. Leemos algunos textos de Izet Sarajlić (Doboj, 1930 – Sarajevo, 2002), traducidos por el poeta español Fernando Valverde. Sarajlić escribió sus primeros poemas coincidiendo con el final de la Segunda Guerra Mundial, en la que los camisas negras fusilaron a su hermano Ešo. Autor de una treintena de libros de poemas, es señalado…

Fernando Valverde en Yale University 

NoticiasLeave a comment

El poeta y profesor de la Universidad de Virginia, Fernando Valverde, ha sido invitado por Yale University para ofrecer una conferencia sobre poesía en su espacio más icónico, el Humanities Quadrangle, donde han presentado sus obras autores como Jorge Luis Borges, Octavio Paz, Carlos Fuentes, Claribel Alegría o Raúl Zurita.  La conferencia, que se realizará…

Un inédito de Fernando Valverde

Poesía Panhispánica, Poetry, PortadaLeave a comment

Presentamos un inédito del poeta español Fernando Valverde (Granada, 1980). Este poema inaugura su próximo libro, América, que aparecerá publicado en Estados Unidos el próximo año en edición bilingüe con traducción de Carolyn Forché. A modo pórtico, el texto es una profecía sobre la destrucción del mundo moderno. Las diez plagas del antiguo Egipto comienzan a golpear a la…