Leemos algunos textos del poeta mexicano Jorge Valdés Díaz-Vélez (Torreón, 1955) pertenecientes a La puerta giratoria, poemario por el que recibió el Premio de Poesía Aguascalientes en 1998. La nota crítica de la antología de poesía mexicana Tigre la sed (Hiperión, 2005) resalta que “sus poemas son eficaces descripciones melancólicas de un instante perdido o por perderse”. Algunos…
Presentamos un texto del poeta mexicano Jorge Valdés Díaz-Vélez (Torreón, 1955) perteneciente al volumen Mapa mudo publicado por Vandalia. El libro mereció el I Premio Iberoamericano de Poesía Hermanos Machado en 2011. Mereció el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes en 1998 y el Premio Internacional de Poesía Miguel Hernández-Comunidad Valenciana en 2007. Ha sido miembro del…
Presentamos, a propósito del aniversario 50 del Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes, una breve muestra de algunos de sus ganadores. El Premio Aguascalientes es la distinción más importante de México para un libro inédito. Los antecedentes del Premio Aguascalientes son los Juegos Florales de Aguascalientes que se realizaron por primera vez en 1931 y…
Presentamos una muestra del poeta Jorge Valdés Díaz-Vélez (Torreón, Coahuila, 1955). Es autor de dieciséis libros de poesía publicados en México, Cuba, España e Italia. Se le han otorgado, en México, el Premio Latinoamericano Plural (1985) y el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes (1998) y, en España, el Premio Internacional de Poesía Miguel Hernández-Comunidad Valenciana…
El poeta mexicano Jorge Valdés Díaz-Vélez ha traducido a tres poetas de Trinidad y Tobago, Ian MacDonald, Raymond Ramcharitar y Nicholas Laughlin. La poesía trinitaria nos es prácticamente ajena y es a través de estos poemas que podemos acercarnos a una tradición que Valdés Díaz-Vélez destaca por su reinvención y frescura. Selección y…
Presentamos algunos textos de Jorge Valdés Díaz-Vélez (Torreón, Coahuila, 1955). Es autor de dieciséis libros de poesía publicados en México, Cuba, España e Italia. Entre otros: La puerta giratoria (México, Joaquín Mortíz-Planeta, 1998/ Verdehalago, Colección La Centena, 2006); Jardines sumergidos (México, Colibrí, 2003); Tiempo fuera (1988-2005) (Universidad Nacional Autónoma de México, 2007); Los Alebrijes (Madrid, Hiperión, 2007); Qualcuno va (―Ed. bilingüe italiano-español―, Foggia, Bari, Sentieri Meridiani…