title

Mark Strand Tag

 

Lamentamos profundamente la muerte de Mark Strand

29 Nov 2014, Posted by Círculo de poesía in Noticias

Con tremenda tristeza, lamentamos la muerte de Mark Strand, uno de los autores canónicos y fundamentales de la tradición norteamericana. Fue declarado Poeta Laureado en 1990 y mereció el Pulitzer en 1990. Es uno de los poetas más importantes de nuestro tiempo. Editor, traductor y prosista,…

Breve muestra de poesía norteamericana actual

17 Ago 2014, Posted by Círculo de poesía in En el mundo, Portada

 La literatura en lengua española ha tenido, muy posiblemente, dos grandes momentos: los Siglos de Oro y el Modernismo, uno de influencia italiana y otro de influencia francesa. La poesía del siglo XX se ha visto influenciada especialmente por la tradición lírica norteamericana que, a…

Entrevista a Mark Strand

28 Abr 2014, Posted by Círculo de poesía in Citatorios y Miscelánea

Presentamos una entrevista que Dimitri Angelís, editor de la revista griega Frear, y Alí Calderón, editor de Círculo de Poesía, le realizaron al poeta norteamericano Mark Strand (1934). Strand fue Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress en 1991 y ha merecido…

Un poema de Mark Strand

21 Ene 2014, Posted by Círculo de poesía in En el mundo

 Presentamos, en versión del poeta y traductor René Higuera (Los Mochis, Sinaloa, 1982) un poema elegíaco de Mark Strand (1934). Mereció el Premio Pulitzer y es una de las referencias irrenunciables de la poesía actual en lengua inglesa.         Elegía para mi padre (Robert…

Mark Strand: notas sobre el oficio poético

10 Dic 2012, Posted by Círculo de poesía in Portada, Portada 1

Presentamos, en versión del poeta y traductor sinaloense René Higuera (Los Mochis, 1982), una suerte de poética de uno de los autores canónicos y fundamentales de la tradición norteamericana. Después de haber recibido premios literarios como Edgar Allan Poe y las becas Guggenheim and MacArthur,…

Patente de corso: Mark Strand

02 Oct 2012, Posted by Círculo de poesía in En el mundo, Portada, Portada 1

Presentamos, gracias a la generosidad del poeta y traductor colombiano Juan Carlos Galeano (1958), una extraordinaria selección de la poesía de Mark Strand (1934), uno de los poetas canónicos y fundamentales de la tradición norteamericana. Después de haber recibido premios literarios como Edgar Allan Poe…

Mark Strand según Eduardo Chirinos

09 Ene 2012, Posted by Círculo de poesía in Portada, Portada 2

En el mes de la traducción de Círculo de Poesía presentamos, en versión de Eduado Chirinos, algunos poemas de Mark Strand (Estados Unidos, 1934). Fue declarado Poeta Laureado en 1990. Ha merecido, entre otros, el Bollingen Prize,  Pulitzer Prize y el Wallace Stevens Award. Su poemario más reciente…

4 poemas de Mark Strand

02 Nov 2011, Posted by Círculo de poesía in Crónicas de Babel, Portada, Portada 3

En esta nueva entrega de Crónicas de Babel, G.A. Chaves nos presenta cuatro poemas de Mark Strand (Estados Unidos, 1934). Fue declarado Poeta Laureado en 1990 y, además de escritor, es crítico de restaurantes. En la época de la moda de la supresión del yo,…