title

Valparaíso México Tag

 

La infancia es una casa en donde habita la memoria, Luz distinta de Santiago Espinosa, por Álvaro Solís

14 Abr 2017, Posted by Círculo de poesía in Columnas, Ensayos, reseñas y crítica, Il Calcio

Presentamos una reseña del poeta Álvaro Solís sobre el libro Luz distinta del poeta colombiano Santiago Espinosa, recientemente publicado por Valparaíso México dentro de la Nueva Biblioteca Hispánica. Santiago Espinosa apenas se ha hecho acreedor del Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines 2016. Luz distinta…

Sobre «Dímelo», de Kim Addonizio

27 Mar 2017, Posted by Círculo de poesía in Ensayos, reseñas y crítica, Portada

Presentamos una reseña de Jorge Andrés Gordillo López (Ciudad de México, 1993) sobre el libro Dímelo, de la autora norteamericana Kim Addonizio, perteneciente al catálogo de la colección de poesía editado por Valparaíso México y Círculo de Poesía y traducido por la poeta Andrea Muriel.  …

Presentaciones de Valparaíso México por el Mes de la Poesía

08 Mar 2017, Posted by Círculo de poesía in Noticias

La colección de Valparaíso México y Círculo de Poesía tendrá una serie de presentaciones por las librerías Gandhi de todo el país en marzo, mes de la poesía, con diversos motivos. Les recordamos que toda la colección se encuentra con el 27% de descuento en las…

Poesía norteamericana: Ilya Kaminsky

19 Feb 2017, Posted by Círculo de poesía in En el mundo

Presentamos, en versión del poeta y traductor costarricense G.A. Chaves, algunos fragmentos de “Natalia” del poeta Ilya Kamínsky (Odessa, 1977). La familia de Kaminsky se exilió en Estados Unidos desde 1993. Ha merecido distinciones como el 2005 Whiting Writers’ Award, the American Academy of Arts and Letters Metcalf…

Poesía china: Duo Duo en video

13 Feb 2017, Posted by Círculo de poesía in En el mundo, Videos, Videos-iberoamerica

Presentamos, en video, un poema del poeta chino Duo Duo (Beijing, 1951). En 2016, Valparaíso México, con la traducción de Sergio Eduardo Cruz, publicó el volumen “Promesas. Poesía escogida”. Duo Duo se exilió en Holanda después de haber criticado al régimen chino. Su poesía se…

Inversa memoria: subversión y reconversión poéticas. Sobre la poesía de César Cañedo

24 Ene 2017, Posted by Círculo de poesía in Ensayos, reseñas y crítica

Gustavo Osorio de Ita comenta el libro Inversa memoria, del poeta César Cañedo (El Fuerte, Sinaloa, 1988), recientemente publicado en la colección Nueva Biblioteca de Poesía Hispánica de Valparaíso México. Cañedo es fundador y co-director del Seminario de Literatura Lésbica-Gay UNAM. Dice Osorio de Ita: “Adaptación…

Poesía colombiana: Felipe García Quintero, Video

22 Ene 2017, Posted by Círculo de poesía in Iberoamérica

Presentamos, en video, tres textos del poeta colombiano Felipe García Quintero (1973) pertenecientes al volumen Algún latido (Valparaíso México, 2016). En 2016 publicó también, bajo el sello de Isla de Siltolá una antología de su poesía: Cavado (hasta el silencio). Los poemas fueron grabados durante la presentación…