COMUNICADO OFICIAL
Amenazas contra la vida del escritor Jorge Galán
El pasado 1 de noviembre el escritor Jorge Galán fue atacado cuando se dirigía a su casa de San Salvador. En torno al mediodía, dos hombres armados le dieron el alto desde un vehículo y le insultaron antes de sacar una pistola. Este hecho se suma a una serie continuada de insultos y amenazas que el escritor ha recibido tras la publicación de su novela Noviembre, en la que reconstruye el asesinato de los jesuitas en San Salvador en 1989 y aporta información que podría implicar a los autores materiales e intelectuales del crimen, que está siendo investigado por la justicia española y estadounidense.
Jorge Galán se ha visto obligado a abandonar su país a causa del hostigamiento y el riesgo que corre su vida. Por ese motivo ha solicitado asilo político en España, país del que eran originarios cinco de los jesuitas asesinados.
La masacre sigue en la impunidad, ya que los militares salvadoreños involucrados no han sido juzgados en El Salvador, aunque se enfrentan a una causa abierta en la Audiencia Nacional de España. Por ahora la Corte Suprema de Justicia de El Salvador se ha negado a la extradición de los militares implicados.
La madrugada del 16 de noviembre de 1989 un escuadrón militar de élite del ejército salvadoreño asesinó a sangre fría a seis jesuitas de la UCA (Universidad Centroamericana José Simeón Cañas), cinco españoles y un salvadoreño, entre los que se encontraba Ignacio Ellacuría, rector de la universidad. También fueron asesinadas dos mujeres que estaban alojadas en la casa.
Queremos condenar rotundamente lo acontecido y mostrar nuestro apoyo a Jorge Galán y a su familia, que están viviendo unos momentos difíciles por este atropello a los derechos humanos en El Salvador.
Manifiesto Internacional de intelectuales y religiosos
En los últimos días, un grupo de intelectuales ha puesto en marcha un manifiesto de apoyo al escritor Jorge Galán y contra la impunidad de los autores materiales e intelectuales del asesinato de los jesuitas. Entre los promotores y firmantes se encuentran Luis García Montero (España), Fernando Valverde (España), Almudena Grandes (España), Joan Manuel Serrat (España), Joaquín Sabina (España), Ernesto Cardenal (Nicaragua), Jorge Volpi (México), María Dueñas (España), Sergio Ramírez (Nicaragua), Angels Barceló (España), Gioconda Belli (Nicaragua), Miguel Ríos (España), Piedad Bonnett (Colombia), Donald Hall (Estados Unidos, Poeta Laureado del Congreso), Juan Villoro (México) o Charles Simic (Estados Unidos, Premio Pulitzer). Se encuentra disponible en http://manifiestojorgegalan.blogspot.es/
También han firmado el manifiesto religiosos como el jesuita José María Tojeira (Provincial de los Jesuitas para Centroamérica en el momento del asesinato), el Provincial de la Provincia de España de los Jesuitas, Francisco José Ruiz Pérez, el presidente de la Confederación Española de Religiosos (CONFER), Luis Ángel de las Heras, el Prior Provincial de la Provincia de España de los Dominicos, Javier Carballo Fernández, o el Provincial de la Provincia Franciscana de la Inmaculada de España, Juan Carlos Moya, además del poeta y sacerdote dominico Antonio Praena.
A continuación pueden conocer el contenido completo del manifiesto y los firmantes de salida.
MANIFIESTO DE APOYO AL ESCRITOR JORGE GALÁN
El escritor Jorge Galán ha tenido que abandonar su país por las graves amenazas de muerte y el hostigamiento tras la publicación de su novela Noviembre, en la que se narra el asesinato en 1989 de seis jesuitas en El Salvador, unos hechos que quedaron impunes. La literatura ha reaccionado una vez más contra el olvido que imponen los criminales para esconder sus actos. La memoria y la cultura tienen como compromiso fundamental oponerse a la impunidad y denunciar las injusticias. Por ello nos solidarizamos con el escritor Jorge Galán y pedimos a las autoridades de El Salvador y de la comunidad internacional que aseguren su integridad, que tomen conciencia de la gravedad de los hechos que narra su novela y que propicien tanto el conocimiento de la verdad como la justicia y reparación que merecen las víctimas.
DECLARATION IN SUPPORT OF WRITER JORGE GALÁN
The Salvadoran writer Jorge Galán has had to leave his country because of serious death threats and harassment after the publication of his novel November, which narrates the 1989 assassination of six Jesuits in El Salvador,a deed which has gone unpunished. Literature has reacted once again against the oblivion imposed by criminals in order to hide their acts. Memory and culture have as a fundamental obligation to oppose this impunity and to denounce injustice. For this reason, we show our support for the writer Jorge Galán and we ask the authorities of El Salvador and the international community to insure his safety, acknowledge the seriousness of the events that are narrated in his novel and propitiate the recognition of the truth as well as the justice that the victims deserve.
Puedes sumarte a este manifiesto enviando un email a manifiestojorgegalan@gmail.com
FIRMANTES
Luis García Montero (España). Poeta
Almudena Grandes (España). Escritora
Charles Simic (Estados Unidos). Poeta, Premio Pulitzer
Joan Manuel Serrat (España). Cantante
Sergio Ramírez (Nicaragua). Escritor
Joaquín Sabina (España). Cantante
Francisco José Ruiz Pérez (España). Provincial de los jesuitas en España
Angels Barceló (España). Periodista
Luis Ángel de las Heras (España). Presidente de CONFER, Confederación española de religiosos
Andreu Oliva, sj (El Salvador). Rector de la UCA, Jesuita
José María Tojeira, sj (España). Jesuita
Donald Hall (Estados Unidos). Poeta Laureado del Congreso de Estados Unidos
Gioconda Belli (Nicaragua). Poeta
Juan Villoro (México). Escritor
Giovanni Quessep (Colombia). Poeta
María Dueñas (España). Novelista
Vicente Quirarte (México). Escritor
Jorge Volpi (México). Escritor
Claribel Alegría (El Salvador). Poeta
Emilio Lledó (España). Filósofo
Miguel Ríos (España). Cantante
Juan Diego Botto (España). Actor
Antonio García Ferreras (España). Periodista, director de Al rojo vivo
Jesús Maraña (España). Periodista, director de Infolibre
Javier Carballo Fernández (España). Prior Provincial de la Provincia de España de los Dominicos
Piedad Bonnett (Colombia). Poeta
Jesús García Sánchez (España). Editor
Benjamín Prado (España). Escritor
Fernando Valverde (España). Poeta
Antonia Kerrigan (España). Agente literaria
Javier Sierra (España). Novelista
Andre Guttfreund (El Salvador). Cineasta, ganador de un Oscar.
Juan Carlos Moya Ovejero (España). Franciscano
Antonio Lucas (España). Poeta
Fernando Delgado (España). Novelista y poeta
Darío Jaramillo Agudelo (Colombia). Poeta
Jorge Boccanera (Argentina). Poeta
Felipe Benítez Reyes (España). Poeta
Manuel Gahete Jurado (España). Presidente de la Asociación Colegial de
Escritores ACE-Andalucía
José Sarria Cuevas (España). Secretario General de la Asociación
Internacional Humanismo Solidario
Francisco Morales Lomas (España). Presidente de la Asociación Andaluza
de Escritores y Críticos Literarios
Remedios Sánchez (España). Profesora de la Universidad de Granada
Mario Bojórquez (México). Poeta
Diego Molina Molina (España). Jesuita, decano de la Facultad de Teología de Granada
Isaac Rosa (España). Escritor
Eduardo Mendicutti (España). Escritor
Vicente Botella Cubells (España). Dominico, decano de la Facultad de Teología de Valencia
Juan Cruz (España). Escritor
Alfonso Chase (Costa Rica). Poeta
Eduardo Chirinos (Perú). Poeta
Efraín Bartolomé (México). Poeta
Daniel Rodríguez Moya (España). Poeta
Camilo José Cela Conde (España). Escritor
Heriberto Yépez (México). Novelista y crítico
Ignacio Padilla (México). Novelista
Miguel de Burgos Núñez (España). Dominico, Provincial de los Dominicos en Andalucía
Tomás González (Colombia). Escritor
Alonso Cueto (Perú). Escritor
Marco Antonio Campos (México). Poeta
Nuno Júdice (Portugal). Poeta, Premio Reina Sofía
Karen Stolley (Estados Unidos). Profesora
Carlos Enrique Bayo (España). Director de diario Público
Rafael Reig (España). Novelista
Federico Díaz-Granados (Colombia). Poeta
Jaime Mesa (México). Novelista
Marta Sanz (España). Novelista
Alí Calderón (México). Poeta
Antonio Praena (España). Poeta
Elvira Sastre (España). Poeta
Francisco Alwood (El Salvador)
Javier Bozalongo (España). Poeta y editor
Diana Bellesi (Argentina). Poeta
Ramón Cote (Colombia). Poeta
Ming Di (China-Estados Unidos). Poeta y traductora
Juan Felipe Robledo (Colombia). Poeta
Santiago Espinosa (Colombia). Poeta y ensayista
Raquel Lanseros (España). Poeta
Miguel Ángel Zapata (Perú). Poeta
Rómulo Bustos (Colombia). Poeta
Ulises Juárez Polanco (Nicaragua). Escritor
Gordon McNeer (Estados Unidos). Poeta y profesor
Adriana Moragues (España). Cantante
Felipe García Quintero (Colombia). Poeta
Ivonne Bordelais (Argentina). Poeta y ensayista
Álvaro Solís (México). Poeta
Vicente Muleiro (Argentina). Novelista
Santiago Mutis (Colombia). Poeta
Eden Tosi (Italia). Poeta
Carlos Aldazábal (Argentina). Poeta
David Cruz (Costa Rica). Poeta
Joaquín Puga (España). Fotógrafo
Susana Szwarc (Argentina). Poeta
Hugo Muleiro (Argentina). Periodista
Leonardo Martínez (Argentina). Poeta
Mijail Lamas (México). Poeta
Víctor del Árbol (España). Escritor
Roxana Méndez (El Salvador). Poeta
Jaime Mesa (México). Escritor
Paula Bozalongo (España). Poeta
Daisy Zamora (Nicaragua). Poeta
Bianca Estela Sánchez (España). Autora infantil
Mariluz Escribano (España). Catedrática jubilada de Universidad y poeta
Francisco José Sánchez (España). Profesor
Leopoldo Castilla (Argentina). Poeta
Lucía Estrada (Colombia). Poeta
Samuel Vasquez (Colombia). Poeta y crítico
Juan Varela-Portar de Orduña (España). Editor y profesor
Fernando Ángel Moreno (España). Profesor
Fernando Marías (España). Escritor
Xavier Oquendo (Ecuador). Poeta
Jorge Consiglio (Argentina). Poeta y novelista
Gabriel Seisdedos (Argentina). Novelista
Eduiardo Sanz (España). Escritor
José Luis Díaz Granados (Colombia). Poeta
Ángel Martín Villanueva (España). Profesor
Alfredo Lozano Manso (España), Músico
Mila Álvarez (España). Historiadora
