Oscura rama de saúco. Marina Tsvetaeva según Ilya Kamínsky

Ilya Kamínsky (Odesa, 1977), junto a Jean Valentine, publicaron, bajo el sello de Alice James Books, Dark Elderberry Branch: Poems of Marina Tsvetaeva. Leemos aquí, en versión de Ithiel Estudillo, el epílogo que ha escrito Kamínsky para estos poemas. Historia intelectual, historia literaria, reflexión poética y biografía se urden en un texto que nos acerca a esta poeta rusa de culto.

Francisco Gavidia, maestro de Rubén Darío

El narrador y ensayista nicaragüense Roberto Carlos Pérez, en Sesión Solemne, ingresó como Miembro Honorario de El Ateneo e El Salvador. Leemos aquí el texto que sirvió como discurso en la ceremonia, un ensayo dedicado al escritor salvadoreño Francisco Gavidia (1863-1955), reconocido por ser maestro e Rubén Darío.

Ateneo de El Salvador, en el marco de sus 112 años de fundación, se complace en invitarle a usted y su familia a la Sesión Solemne en la que de manera pública hará su ingreso como MIEMBRO HONORARIO el distinguido caballero escritor Roberto Carlos Pérez, quien presentará la conferencia magistral titulada “Francisco Gavidia: elogio al maestro”.

Jueves 19 de eptiembre de 2024
5.00 pm

Breve historia del surrealismo en Chile

Los poetas Aldo Alcota y Rodrigo Verdugo han escrito un texto para acercanos a la historia del surrealismo en Chile. Recuerdan que es en 1938 cuando aparece en Chile un grupo de poetas, los “herederos espirituales a nivel latinoamericano más directos del surrealismo francés”, el grupo Mandrágora. Concluyen, a través de su recorrido crítico, que “el surrealismo se mantiene muy vivo”.

Víctor Ruiz Velazco: La novela liberada

El poeta, narrador y editor peruano Víctor Ruiz Velazco ha publicado La novela liberada (Narrar, 2024). Sobre el libro, Jorge Moreno Matos escribió: “¡Qué maravillosa novela! O debería decir nouvelle, porque en realidad se trata de una obra en formato menor de apenas 135 páginas. Genialidad de esta obra es que en ella aparentemente no ocurre nada cuando en realidad está sucediendo todo, conmocionándolo todo”. Esta es la primera novela de Ruiz Velazco y leemos aquí algunos de sus fragmentos.

La poesía del chileno Mario Meléndez: diálogos con la muerte. Antología poética en Ediciones Salvajes.

Jorge Boccanera ha presentado en Buenos Aires El mago de la soledad. Antología poética (Ediciones Salvajes) de Mario Meléndez (1971). Piensa Boccanera que “el valor de la poética de Meléndez, creo yo, no sólo radica en cómo tensiona los polos vida-muerte, sino en modelar un lenguaje en base a lo trastocado, lo desconcertante”. Mario Meléndez dirige la revista Altazor. En 2022, RIL editores publica su obra poética reunida bajo el título Apuntes para una leyenda y la antología Réquiem para frutas suicidas.