Marco Antonio Campos vuelve a sus clásicos. Ensaya aquí una versión de “La balada de los colgados” del poeta francés François Villon (¿1431 o 1432?-¿1463 o 1464?). El texto fue
Leer másFrançois Villon: La balada de los colgados
Las diez plagas de México o el eterno retorno de lo mismo
Recordamos un texto de fray Toribio de Benavente, Motolinía, “Las diez plagas de las Indias”, que da cuenta de los años inmediatamente posteriores a la caída de Tenochtitlán. Lo leemos
Leer másUna conversación con Pedro Salvador Ale
Francisco Trejo publicó recientemente, bajo el sello de Editora Nómada, Derrotas. Conversaciones con cuatro poetas del exilio latinoamericano en México.Homero Carvalho Oliva. Pedro Salvador Ale. Saúl Ibargoyen. Carlos López. Proponemos la lectura...
Leer másRosa Carreto y su Causa justa para negar un beso
Presentamos un poema de Rosa Carreto, poeta mexicana del siglo XIX que no ha tenido la difusión necesaria debido a los machismos de la época y los que han permanecido
Leer másEntrevista a América Merino sobre la traducción de Antonia Pozzi en Chile
Presentamos una entrevista que le hizo Renata Burón a América Merino por la traducción de la poeta italiana Antonia Pozzi. El libro, Y serán las estrellas, se publicó apenas unas
Leer másIdentidades étnicas y literaturas transculturales
Proponemos la lectura del artículo “Identidades étnicas y literaturas transculturales: tres escritores en lenguas originarias” de Anya De León. El texto piensa los casos de los poetas Elvis Guerra, Nadia
Leer másHacia una poética de la enfermedad: Francisco Hernández
Ulber Sánchez Ascencio, a través de la poesía de Francisco Hernández (1946) busca reconstruir una poética de la enfermedad. Hernández es uno de los poetas centrales de la poesía mexicana
Leer másSobre Voyelles de Rimbaud
El poeta peruano Víctor Coral (1968) vuelve a “Voyelles” de Rimbaud. Sigue diferentes conjeturas en torno a él, de Verlaine a Hugo Friedrich y de las hipótesis alfabéticas a las
Leer másCien años de Zozobra
El poeta y ensayista Audomaro Hidalgo (1983) recuerda, en el siguiente texto, Zozobra de Ramón López Velarde, aparecido a finales de 1919. Nos dice que “el tiempo, único jurado insobornable, ha
Leer másPoesía e infancia. A propósito de Jaime Gil de Biedma
El poeta español Jaime Gil de Biedma (Barcelona, 1929) murió el 8 de enero de 1990. Para recordarlo, proponemos la lectura de este texto de la ensayista mexicana Citlali Aguilar
Leer másLa noche amarilla
Foto de portada: Giuseppe Gatti Riccardi La noche amarilla. 33 + 1 voces de la poesía uruguaya actual In memoriam Fernando Aínsa (1937-2019) En Círculo de poesía empezamos el año
Leer másEmma Watson, John Steinbeck y la literatrura
Citlaly Aguilar Sánchez vuelve al ganador del Premio Nobel de 1962: John Steinbeck. Va de Las uvas de la ira a De ratones y hombres, y de La perla a Al este del Edén para
Leer más