La voz de Eva: cinco poetas en traducción de Eva Cruz Yáñez

Poesía del mundo, Poetry, Portada, sliderLeave a comment

Presentamos​​ cinco​​ poemas con la voz​​ mítica​​ de Eva, cada poema se presenta en versión bilingüe,​​ las poetas​​ incluidas son​​ Alison Deming,​​ Toni Morrison, Rita Dove,​​ Danusha Laméris​​ y​​ Ansel Elkins. La​​ selección y​​ traducción​​ de los poemas es​​ de Eva Cruz Yáñez, traductora de​​ Goemancia​​ (Círculo de Poesía-Literature Ireland, 2025) de Paula Meehan.       Eva, reconsideración Alison Deming  Las granadas caían de los árbolesmientras dormíamos. Si nos quedábamos​​ bajo el sol demasiado tiempoteníamos aceitespara calmar el…

Yo, el resplandor: Poesía inédita de Ramón Palomares

Novedades Editoriales, Poesía Panhispánica, Portada, sliderLeave a comment

Los poemas inéditos de Ramón Palomares en una edición de la Colección de Poesía Acirema de Caracas, con tres notas entrañables de los amigos del poeta, Gustavo Pereira, Luis Alberto Crespo y Pedro Ruiz, este último compilador del volumen. Busca tu ejemplar en Círculo de Poesía Libros de Xicoténcatl 270, del Carmen Coyoacán.    

Poesía de Colombia: Paula Arcila Jaramillo

Poesía Panhispánica, sliderLeave a comment

Presentamos una selección poética de Paula Arcila Jaramillo (Pereira, Colombia). Magister en literatura, tallerista, docente de español y gestora cultural. Entre sus publicaciones se encuentran el libro para jóvenes Nabsecadas: un viaje al corazón de los Quimbayas, el libro de poemas Donde mi alma aflora, ensayos, crónicas y cuentos en revistas digitales y la colección…

Inicia operaciones Círculo de Poesía Uruguay

Circulo de Poesía, Noticias, Novedades Editoriales, Poesía Panhispánica, Portada, sliderLeave a comment

Círculo de Poesía Ediciones inicia sus trabajos en Uruguay en alianza con la Fundación Cultural Esteros y bajo la dirección de la poeta Carolina Zamudio. La colección nace con la publicación de sus primeros cinco títulos, de los cuales los primeros dos se publicaron el día de hoy y el resto se encuentran en producción.…

Melinna Guerrero: Diccionario de las cosas que no quiero que desaparezcan

Poesía en México, sliderLeave a comment

Presentamos​​ una selección del​​ Diccionario de las cosas que no quiero que desaparezcan​​ de la poeta Melinna Guerrero (Aguascalientes, 1993),​​ autora de​​ Sobre pedazos de vidrio​​ (Círculo de Poesía, 2022) y​​ Mis abuelos no son tortugas​​ (Artes de México, 2023).​​        Diccionario de las cosas​​ que no quiero que desaparezcan    LOS CABLES Porque se han enamorado de los árboles.Porque son las raíces de los objetos.Porque visten a la…

Antología de Miguel Hernández en Visor Libros México

Novedades Editoriales, Poesía Panhispánica, sliderLeave a comment

Acabamos de publicar en Visor Libros México la Antología del poeta español Miguel Hernández seleccionada y prologada por Jesús García Sánchez «Chus Visor» y que está compuesta por poemas de toda la trayectoria vital de Hernández. Presentamos aquí cuatro poemas del libro. Búscalo en Cafebrería El Péndulo, en nuestra librería especializada en poesía Círculo de Poesía…