Aquí están todos los datos necesarios para participar en el II Premio Iberoamericano de Poesía José Santos Chocano que organiza la Fundación Iberoamericana para las artes en el marco del XI Festival Internacional Primavera Poética en Lima.
Presentamos un texto de Aura María Vidales sobre el poeta y traductor mexicano Francisco Cervantes (1938-2005). En 1977 vivió en Portugal. Estudió Derecho en la Universidad de Querétaro. Recibió una beca de la Fundación Guggenheim. Realizó traducciones de Fernando Pessoa y otros poetas de lengua lusitana. En 1982 ganó el Premio Xavier Villaurrutia y en 1986 recibió…
Presentamos un comentario de Ronaldo González Valdés (Culiacán, 1960) sobre el libro Casi todo es increíble de Pablo Robles Gastélum (Culiacán, 1992). Ronaldo González Valdés. Ensayista, sociólogo e historiador. Sus últimos dos libros publicados son George Steiner: entrar en sentido (Prensas de la Universidad de Zaragoza, España, 2021) y Culiacán, culiacanes, culiacanazos (Ediciones del Lirio, México, 2023).
Proponemos la lectura de este ensayo sobre José Carlos Becerra. Su autor, Audomaro Hidalgo, piensa el poema “Becerra por Becerra”. Sobre él nos dice: es “una especie de poética. Becerra habla de sus inicios, su concepción de la poesía, la revolución cubana, la situación del escritor latinoamericano y mexicano en los años sesenta”.
Julio Barco ha escrito una reseña a Opening fear (Dulzorada, 2023) de la poeta peruana Teresa Orbegoso. El libro fue traducido al inglés por Vania Milla. También publicamos la traducción al inglés de la reseña.
El gran novelista portugués António Lobo Antunes hace un retrato fraternal de Dinu Flămând para presentar en Portugal su libro Sombras y rompeolas. Círculo de Poesía ha otorgado a Dinu Flămând el Premio Internacional de Poesía Nuevo Siglo de Oro y ha publicado este libro con traducción, introducción y notas de Catalina Iliescu Gheorghiu. Puedes buscarlo en todas las librerías del país, en Círculo de Poesía Libros ubicado en Xicoténcatl 270, del Carmen, Coyoacán y aquí mismo en nuestra tienda virtual.
Raúl Zurita, el poeta chileno que reúne en torno de su obra a la diversidad poética iberoamericana con admiración, cumple años hoy, diez de enero, felicidades. Presentamos aquí la Oración por Zurita de nuestro editor Mario Bojórquez, la cual leyó en el Auditorio Divino Narciso de la Universidad del Claustro de Sor Juana, este pasado…
José Antonio Banda (Coatzacoalcos, 1982) ha publicado recientemente Esquemas para construir una ventana (Ediciones La Rana, 2023), libro catalogado como novela pero que, dada su naturaleza anfibia, híbrida, fronteriza, puede ser vista también como un conjunto de fragmentos líricos. Leemos aquí un par de textos del libro. Banda vive en Irapuato y ha recibido el Premio Nacional de Poesía Bartolomé Delgado de León 2014 y el Premio Ramón Figuerola en 2016.
El crítico y narrador nicaragüense Roberto Carlos Pérez reseña Quevedo en el origen y el fin de la modernidad de Hernán Sánchez Martínez de Pinillos, publicado por la Biblioteca Áurea Hispánica.
