title

Iberoamérica

 

Poesía argentina: Alfonsina Storni

27 Oct 2016

Presentamos en Círculo de Poesía tres poemas de Alfonsina Storni (1892-1938) dentro del dossier Siete poetas suicidas que prepara y traduce Sandra Santos. Alfonsina Storni es una poeta fundamental para tradición de la poesía argentina y, también, para comprender la poesía escrita por mujeres en…

Poesía nicaragüense actual: Ulises Huete

26 Oct 2016

Presentamos en Círculo de Poesía un dossier de poesía nicaragüense, que prepara el poeta Víctor Ruiz, en esta ocasión compartimos una muestra de la obra de Ulises Huete (Masaya, Nicaragua, 1978). Poeta, ensayista y periodista. Ha publicado en las revistas literarias El hilo azul (Nicaragua)…

Poesía argentina actual: Alejandra Mendez Bujonok

24 Oct 2016

Presentamos en Círculo de Poesía, una muestra de la obra de Alejandra Mendez Bujonok (1979) San Cristóbal (Santa Fe), reside en Rosario. Es guionista y productora cultural. Curadora de importantes encuentros literarios en su provincia. Coordinó los ciclos de lecturas: “Poesía en los Bares” organizado…

Poesía argentina actual: Andrea Ocampo

20 Oct 2016

Presentamos en Círculo de Poesía, una muestra de la poeta Andrea Ocampo (Buenos Aires, 1968), reside en Rosario, desde 1972. Coordinadora talleres de escritura creativa en instituciones públicas y privadas. Columnista de literatura  y conductora de programas culturales en radio (Radio Nacional Rosario, Radio Universidad…

Poesía argentina actual: Claudio Archubi

17 Oct 2016

Presentamos en Círculo de Poesía una muestra de la obra de Claudio Archubi. Mar del Plata, Argentina (1971). Doctor en Física. Trabaja en el IAFE (Instituto de Astronomía y Física del Espacio) y es docente de la UBA. Colabora con revistas literarias del país y…

Poesía nicaragüense actual: Douglas Téllez

17 Oct 2016

Presentamos en Círculo de Poesía el dossier de poesía nicaragüense preparado por el poeta Víctor Ruíz. En esta primera entrega nos presenta una muestra de la obra de Douglas Téllez (León, Nicaragua 1971) Durante sus estudios de ingeniería participó activamente en el ámbito artístico universitario….

Antología de poesía yucateca contemporánea

17 Oct 2016

Presentamos en Círculo de Poesía, una antología de poesía yucateca contemporánea preparada por el poeta Alejandro Rejón, que pretende dar cuenta de lo escrito en esa región de la península de Yucatán. La presente muestra abarca desde el poeta Raúl Renán hasta los poetas nacidos…

Poesía permutante: Oda triunfal, de Álvaro de Campos

15 Oct 2016

En una nueva entrega de Poesía permutante, Mario Bojórquez nos presenta su traducción de Oda triunfal de Álvaro de Campos, a propósito de su cumpleaños. El poema se publicó en la revista Orpheu I en marzo de 1915, de la cual mostramos su índice donde se…

Fernando Valverde in translation by Allen Josephs

14 Oct 2016

The poet Fernando Valverde was chosen by about two hundred researchers from over one hundred universities (Harvard, Columbia, Princeton or Bologna) as the most important poet in Spanish language born after 1970. Allen Josephs is one of the great Spanish scholars of our time, author…

Poesía argentina actual: Martín Armada

03 Oct 2016

Presentamos en Círculo de Poesía, una muestra poética del poeta Martín Armada. Nació en Buenos Aires en 1979. Es docente y editor. Publicó El estero (Gog & Magog, 2006), Ahab (Vox, 2011) y Hombre sentado ahí (Determinado rumor, 2015).        De El estero…