title

Miscelánea

 

Sílabas por el maxilar de Franz Kafka

03 Jun 2016

En el aniversario luctuoso del escritor checo Franz Kafka (1883-1924), presentamos un poema a manera de homenaje del poeta mexicano Efraín Huerta (1915-1982). Franz Kafka es uno de los escritores fundamentales del siglo XX, su influencia pesa sobre la literatura actual gracias a sus sorprendentes y macabras alegorías.    …

Presentan libro de Efraín Huerta en España

01 Jun 2016

El próximo jueves 2 de junio tendrá lugar en Madrid la presentación del libro Los eróticos y otros poemas (2016), publicado en España por los editores Unai Velasco y  Julia Echevarría de la editorial Ultramarinos. La presentación tendrá lugar en, Librería Los editores en la…

Mario Bojórquez en Lituania

26 May 2016

Mario Bojórquez se encuentra en Vilnius, Lituania, invitado al prestigioso Festival Poezijos Pavasaris, fundado en 1965 y de celebración anual, siendo uno de los festivales de poesía más antiguos de Europa. Presentamos cuatro de sus poemas en traducción al lituano, seguidos por su correspondiente original….

Catacumbas: Luciana Jazmín Coronado

24 May 2016

La poeta argentina Luciana Jazmín Coronado (Buenos Aires, 1991) mereció recientemente el I Premio Hispanoamericano de Poesía de San Salvador, por su libro Catacumbas (Valparaíso, 2016). La premiación y presentación del libro tendrá lugar este jueves 26 de mayo en Madrid, en la Casa de América (Plaza…

Memorial de Ayotzinapa, de Mario Bojórquez

11 May 2016

El más reciente libro del poeta Mario Bojórquez se titula Memorial de Ayotzinapa (Visor, 2016), en este libro el poeta retoma los hechos ocurridos el 26 de septiembre de 2014, para cuestionar y denunciar lo ocurrido. Acá publicamos algunos poemas.       El libro se puede conseguir…

Mario Bojórquez en Venecia

07 May 2016

El poeta Mario Bojórquez estará en Venecia el próximo martes 10 de mayo. En el marco de la gira italiana tendrá lugar la presentación en esta ciudad de Divano di Mouraria, recientemente publicado por Raffaelli Editore, en traducción de Gianni Darconza. La lectura tendrá lugar en la…

Mario Bojórquez: gira por Italia

01 May 2016

El poeta mexicano Mario Bojórquez (Los Mochis, 1968) está de gira editorial por Italia para presentar dos de sus libros recientemente publicados por la prestigiosa casa Raffaelli Editore. Se trata de Divano di Mouraria en traducción de Gianni Darconza y de Il Desiderio Rinviato en versión de…

Una conversación con Marco Antonio Campos

01 May 2016

Miguel Ángel Zapata y Madeline Millán conversaron con el poeta, ensayista y narrador mexicano Marco Antonio Campos (1949) en torno a su labor de traducción. Campos ha traducido, entre otros, a Rimbaud, Ungaretti, Pavese, Trakl, Artaud, etc. A continuación presentamos la entrevista.      …