Leemos poesía venezolana. Leemos algunos inéditos de Gladys Mendía (Venezuela, 1975). Escritora, traductora y editora. Ha publicado El tiempo es la herida que gotea (2009), El alcohol de los estados intermedios (2009, 2010, 2020), La silenciosa desesperación del sueño (2010, 2020), La grita(2011, 2020), Inquietantes dislocaciones del pulso (2012, 2014, 2018, 2020), El cantar de los manglares (2018); al inglés The singing of the mangroves (2019, 2020) y su versión al francés Le chant des mangroves (2020); L´air (2020) y su versión al italiano Aria (2020); Souvenirs d´arbres (2020); Telemática (2021); Desde la ventana del sótano (2021); Diario de viaje a Camerún (2021). Ha editado veintisiete colecciones entre poesía, narrativa, crónica y audiovisuales a lo largo de diecisiete años. Es editora fundadora de la Revista de Literatura y Artes LP5 www.lp5.cl
Chaitén
qué es un volcán sino una fuga
qué es una fuga sino un volcán
Postura incómoda
vórtices devoran sueños
pero el insomnio es otra forma de soñar
las horas pesan en los ojos abiertos
los ojos abiertos sin ver
el silencio da largos pasos
los oídos persiguen el pulso
una postura incómoda
la desnudez de la sombra
espero la luz
la génesis del espacio
La circulación del vidrio
la lluvia convierte el vidrio en un sistema circulatorio
cada gota tiene su propia medida
y su velocidad depende del ojo que la observa
las ventanas son máquinas del tiempo
ese instante superior y único
ese brillo circular y sutil
circulación anónima otra
visión profética del pasado
La resignación de la gota
mi cultura es lo húmedo
mi patrimonio son las gotas
mi lenguaje es la incertidumbre
la ambigüedad
lo múltiple
aquello inevitable
e imprevisible
como la caída de una gota
En construción
en construcción permanente la ciudad latinoamericana martillos sierras máquinas taladran la ciudad inacabada muere y renace cada segundo la ciudad en construcción no es ciudad es un esqueleto como tú y como yo el tiempo paga para ver el ascenso y la caída de los materiales pesados de las aguas grises ninguna generación verá la ciudad terminada ninguna generación caminará por sus calles sin respirar polvo de cemento condenadxs a vagar en lo inacabado y sus ruidos y ruinas
Grafiti Latinoamérica
Latinoamérica
he fotografiado los muros que te rodean
así
llevar tu voz múltiples voces
conmigo
