Iniciamos una serie que revisita a algunos poetas que son considerados maestros de la lengua española. Leemos aquí algunos poemas de Gustavo Pereira (Venezuela, 1940). El año 2000 recibió el Premio Nacional de Literatura en Venezuela. La editorial venezolana Acirema publicó en 2022 Razón perdida. De ahí proceden estos textos.
En versión de. Gabriel Paz Romero leemos la conversación que Jesse Nathan ha sostenido con el poeta jamaiquino Ishion Hutchinson (1982). Se dice que es el heredero poético de Derek Walcott. Es autor de los poemarios: Far District y House of Lords and Commons. Entre algunos de los premios que ha recibido están: Premio en Poesía otorgado por el Círculo Nacional de Críticos de Libros, Premio Whiting Writers, Premio PEN / Joyce Osterweil, Premio Joseph Brodsky Rome y el Premio en Literatura otorgado por la Academia Estadounidense de Artes y Letras