Leemos una selección de textos del poeta, diseñador gráfico y docente universitario paraguayo Edu Barreto (Asunción, 1978). Textos suyos han sido traducidos al inglés, francés, portugués y alemán. Desde el 2016 impulsa un proyecto de difusión de poesía en los parques de Asunción y Montevideo, titulado BienCerca: poesía íntima en lugares públicos. Ha publicado los siguientes títulos: Primera piedra.Poesía gay bajo el agua. (2018) y Beso negro (2021).
En nuestro tiempo postutópico, el tiempo de la poesía panhispánica, continuamos la revisión de la pluralidad de pasados desde la que escribimos y leemos poesía. Presentamos a una muestra de Jacobo Rauskin (Villarrica, 1941). Reside en Asunción. Su obra poética, iniciada en plena juventud, se caracteriza por la inmediatez del sentimiento y de la reflexión,…
Presentamos la poesía de Shirley Villalba (Coronel Oviedo, 1974). Poeta de Paraguay. Recientemente publicó el libro: Animal marcado (Arandurâ, 2015), trabajo de poemas y aforismos. Parte de su obra se encuentra en la antología La voz mediterránea. Participó del IV Encuentro Iberoamericano de Poesía “Carlos Pellicer Cámara”, 2008. RETRATO SECO…
Fredi Casco nace en Asunción, Paraguay en 1967. Es artista plástico, ensayista y poeta. Expuso sus obras en diversas salas de Latinoamérica y Europa. Es co-fundador y director de Ediciones de la Ura, actualmente edita la revista Wild. Ha publicado Ojos de Leteo y Antesala/ El mirlo literario. Su poesía después del salto.