Grace Molisa
Neo-Colonialismo
Un parásito
acomodado
por huéspedes
abiertos
y susceptible a
las influencias
externas
usualmente
es cierto
que está bien entrenado
colonial
servidores públicos
y débiles políticos;
nuestro grupo
de disidentes
es un caso clásico.
Neo-colonialismo
ingeniosamente
está jugando
en las manos
de estafadores1 extranjeros
listos
para tragarse
a la distraída presa.
El juego real
discretamente
jugado
en el aislamiento
de puertas cerradas
y secretas.
El gato y el ratón
la comedia
coreografiada
por periodistas
hábiles psicólogos
repartiendo
diatribas
para el consumo
de la indiferencia
que legitima
maniobras
políticas
para su
sencillo voto.
El costo del estatus
La descendencia
del adinerado
soporta los costos
una y otra vez
los jóvenes
no pueden producir
por si mismos
desposeídos
de sus propias vidas
Los niños caminan
en la sombra
de la imagen de su padre
y el prestigio
siendo forzados
por la expectativa
de usar los zapatos de su padre.
Y caminar
sobre sus pasos.
El padre
dedica
mucho de sí
a forjar
la imagen pública
y la posición social
descuidando
el hogar
y la vida familiar
La vida hogareña
y la familia
sufren
mientras que él vive
¡y más aún cuando
En la muerte
del Gran hombre
no hay nadie
que crea que él
es nadie
se congregan
en el funeral
las formalidades
yacen reclamando
al universo
despojan
a la esposa y a los hijos
desnudos.
Sampson Ngwele
Políticos de la periferia
El baniano
se convirtió en su Congreso
convocarían y discutirían
por horas
sin agenda
especularían, harían
conclusiones prematuras
o malinterpretarían
ideas y conceptos
las políticas burocráticas podrían
dominar la sesión del día
a pesar de la mala información
al atardecer
se levanta la sesión
tomando kava
y regresando
a sus chozas de paja.
***
Grace Molisa (Ambae, Vanuatu 1946 - Port Vila, Vanuatu, 2002) fue una poeta, activista, feminista y la primera mujer en su país en tener un título universitario en la Universidad del Pacífico Sur en 1977. Fue fundadora del partido Vanua’aku que logró la independencia de su país. Trabajó como asesora de ministro de asuntos sociales y ayudó a crear la Constitución de Vanuatu. Publicó los libros Blackstone I (1983), Colonized People (1987) y Blackstone II (1989). Grace Molisa goza también de un estatus como de poeta nacional y pues participó activamente en la fundación de su país.
Sampson Ngwele (Ambae, Vanuatu, 1960- Filipinas 2013). Estudió leyes y economía. Fue gobernador del banco central de Vanuatu, así como cónsul honorario de su país en Filipinas. En 1990 publicó su libro de poemas “Bamboo leaves”.
En el original aparece “sharks” que puede ser traducida como: tiburones o estafadores.
Lee a los poetas de Islas Fiyi aquí
Lee a los poetas de Islas Salomón aquí
