En el mes de la traducción de Círculo de Poesía presentamos, en versión de Eduado Chirinos, algunos poemas de Mark Strand (Estados Unidos, 1934). Fue declarado Poeta Laureado en 1990. Ha merecido, entre otros, el Bollingen Prize, Pulitzer Prize y el Wallace Stevens Award. Su poemario más reciente es Man and Camel.
Presentamos un poema en video de Jorge Galán (El Salvador, 1973). Recientemente mereció el Premio Iberoamericano de Poesía Jaime Sabines por “el estanque colmado”, publicado por Visor. En Pre Textos publicó”La ciudad”. El poema fue leído en Buenos Aires durante la presentación de “Poesía ante la Incertidumbre”.
Presentamos, en el mes de la traducción de Círculo de poesía, algunos textos de Salvatore Ritrovato (Italia, 1967), en la versión de Emilio Coco. Ha publicado Quanta vita, Via della pesa, Come chi non torna y las plaquettes de imitación de estilo Asclepiade y Prévert. Enseña literatura en la Universidad de Urbino.