Primer festival internacional de poesía del Wallmapu en Chile. Poesía mapuche

Ha sido convocado, autogestionado y realizado por el colectivo MAPU ÑUKE, en el marco del ejercicio de la autonomía dentro del Gulumapu (territorio Mapuche del oeste – Chile).  En seguida algunos poemas mapuche y el programa completo del festival, que se realiza entre el 6 y el 9 de noviembre. En este festival participan, entre otros poetas, Damsi Figueroa.  

 

KURA PALIWE

1988

 

Río arriba voy, por el rastro de los lavaderos de oro.

Cuídate del Cuero, me dicen, del Yepo, de los nidos que devoran gente.

Cuídate de los brujos con cabeza de tue tue.

 

Escarbo en la arena rubia. Toco metawes que no recojo.

 

Una culebra surca el agua.

Las arañas se encabritan y un relámpago de día ciega azul.

(No temo). Nada le robo a la tierra

ni el oro, ni el barro, ni el nombre verdadero de las piedras.

 

Mis huellas se evanescen con el día.

 

Nada me llevo de esta tierra porque nada dejo.

                 El asombro solamente.

                        El asombro.

 

 

 

 

CAUÑICÚ

1995

 

Tiembla el aire.

Un toro de agua                me habla

con su bramido verde de espuma.

 

Ven a comer conmigo, me dice;

los frutos del maqui, del lleuque, del michay. 

 

Ven, tras la cascada está la puerta que abriste.

Ven, húndete en mi abrazo líquido.

No me temas.

 

 

 

 

 MEHUÍN

2006

 

Cada día en Chile muere un río.

(Cada día Chile mata un río)

 

Cada día un bosque muere

y en su tumba es suplantado

por un ejército de eucaliptos y pinos.

 

Ay de mi país sin agua, río Cruces, Laja, Itata, Mataquito, Bio Bio.

 

Cada día en Chile muere un lago,

envenenado por la peste

de los peces asinados, medicados,

mal nutridos con la sangre de otros peces.

 

Ay Ranco,  Llanquihue, Cochamó.

 

Cada día un pueblo muere.

Un pueblo de mar de acantilados y rompientes.

 

Desagua la industria

papelera un licor negro

en el cauce amable de los ríos.

 

Y por los ríos llega al mar.

 

Ay Mehuín,  Laraquete, Iloca, Cobquecura.

 

 

 

 

PELLAIFA

 

Para llamar a los cisnes hay que mecer un junquillo en la orilla del lago.

Para llamar al huillín hay que golpear dos piedras azules.

Para llamar al pangui hay que esperar a que  hielen los cerros

y soltar la oveja mansa. Hay que esperar,

hay que saber esperar por los prodigios de la noche. Kalfumalén

se enciende, la niña azul, la estrella venerada, el buen augurio.

Hay que esperar y soltar el asombro como un canto

para que trepe a los árboles y encienda la luna.

Hay que esperar por los fuegos silvestres 

con el corazón encendido y en silencio.

Hay que saber esperar, para que se hagan visibles las puertas

selladas del bosque, y entrar en el rene de los duendes

sin perder la cordura, hay que saber esperar y agradecer al sendero,

a su mano oscura que nos regresa siempre. 

 

 

 

Programa del Festival

Participan poetas mapuche de diferentes territorios. Algunos de ellos y ellas son:

Aylyñ Mawvn-Puelmapu. Gulumapu- María Teresa Panchillo, Faumelisa Manquepillan,Kinturayen, Karla Huaquin, Rayen Kvyeh, Leonel Lienlaf, Victor Cifuentes, Juan Huenuan.

Poetas: Juan Carlos de Sancho- La Gran Canaria. Javier Aguirre-Euskadi

Chile: Damsi Figueroa, Guido Eytel, Pablo Azocar,Luis Alarcón, Andrés Salvadores, Valerio Gonzalez.

También estarán presentes artistas de la música: Pablo Sandoval- Peumayen, Luis Cifuentes, Pirulonko, Tierra Oscura, Músicos Pelontuwe

 

Cabe mencionar que el colectivo de poetas y artistas mapuche “Mapu Ñuke”, nació en octubre del año 1991, “es decir estamos en el año 21 en la defensa, organización y difusión de la cultura mapuche , practicando la biculturalidad entre los pueblos”, señala su impulsora la poeta Rayen Kvyeh.

 

A continuación el programa de las actividadesunderline text

 

MARTES 6 DE NOVIEMBRE

 

-19 HRS. AULA MAGNA UC. GRAN GALA DE LA POESÍA

 

MIÉRCOLES 7 NOVIEMBRE

 

-11 HRS. ESTERO-RÍO PELALES- QUEPE- AGUAS SEMBRANDO

 

-17 HRS. MUSEO NACIONAL FERROVIARIO PABLO NERUDA-COSECHANDO VERSOS

 

-MICROFONO ABIERTO se invita a todos los poetas de la región a leer.

 

JUEVES 8 DE NOVIEMBRE

 

-10.30 HRS. YEYIPIN – CEMAMVL -CERRO ÑIELOL

 

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE

 

-19HRS. CASA DE LA CULTURA PUCÓN

 

-GRAN GALA DE LA POESÍA

 

Asimismo se informa que MARTES 6 DE NOVIEMBRE se realizará una conferencia de presa a las 15 horas en el Hotel Nicolás con poetas invitados al festival.

También puedes leer