En esta ocasión presentamos algunos textos del poeta y traductor Leo Díaz (Ciudad de México, 1993). Ganador del Gran Concurso de la Francofonía en 2009 y acreedor de una mención honorífica en el certamen internacional “Félix Francisco Casanova 2015”, organizado por el Cabildo de la Palma, España.
.
.
.
.
Extremaunción
No me siento como si el mundo fuera a partirse todavía
O el cielo fuera a caerse encima con los brazos abiertos en calígine
Como el Cristo de todos los cristos
Como el Hombre de todos los hombres
Que así sea la imagen del último abrazo de la humanidad
El vivo encuentro de figuras opulentas en medio de un desierto calmo
Donde el hombre solo clama solitario al hombre por su incuria
Como el Cristo de todos los cristos
Como el Hombre de todos los hombres
Y así sea la última desbandada sensible del hombre contra la piel
No me siento como si el mundo fuera a partirse todavía
Pues sé que aún en tu ausencia la gente sabe quererse
.
.
.
.
Canto primero
Canto primero a los hombres
Canto a las almas desprovistas
A su antiguo linaje de sombras
Al cadáver de esperanza
Y a la espuma de los días
Canto atravesado por la ausencia
Herida del tiempo que se esparce
En la mitología desarmada
En el jirón derruido de las horas
Cuando contemplarte era mi designio
El rostro informe de mis soledades
Cómplice del más hondo silencio
Que alguna vez fui capaz de soportar
.
.
.
.
Paseo por la Habana,
Que con el cigarro encendido
Señor, humo de mil ausencias
Velo que cubre la mirada del hombre
Con una mano firme como la noche
Abriéndose paso a través de la infamia
Allá por la estrada del íntimo abandono
Donde mora la carne y el sinsentido
Como quien tiende la mano en el vacío
Deshago en mi boca la oración piramidal,
Funesta, de la tierra nacida sombra
.
.
.
.
Mejor nos quedamos a ver la tele (buenas excusas)
¿Qué otra cosa puedo decirte?
La sangre se agolpa en las calles
Se estrella en el Palacio de Gobierno
Y en el rostro de un jefe de oficina
Se agolpa en el cantar de las aves
Y también en los comercios del centro
La sangre corre por todos lados
¡No se está a salvo ni en el baño, tigre!
Ni para comprarte bombones se puede
Para ir a la florería hay que traer escolta
¿Y te atreves a decir que quieres ir al museo?
No estarás tú para saberlo, pero la Casa Azul
Ya no es más azul, ya nada es más azul,
ni el cielo
Ahora todo se tornó violentamente rojo
Como la sangre que se agolpa en las calles
Como las sucias manos de nuestro regente
Rojo, como Rojo Amanecer con María Rojo
Y para ver casas rojas, mi amor,
no hace falta ir tan lejos
.
.
.
.
Leonardo Ismael Ruiz Díaz (Ciudad de México, 1993) Es poeta y traductor. Ganador del Gran Concurso de la Francofonía en 2009 y acreedor de una mención honorífica en el certamen internacional “Félix Francisco Casanova 2015”, organizado por el Cabildo de la Palma, España. Asimismo, recibió una mención honorífica en el V Concurso de Cuento “Antonio Alatorre” 2014, organizado por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México. También ha publicado su poesía en diversas revistas y periódicos de México, así como en revistas electrónicas de Puerto Rico y Chile.