En el marco del dossier, Modelo para armar: 62 voces de la poesía argentina actual, con selección e introducción de Marisa Martínez Pérsico, presentamos a la poeta María Julia Magistratti. Nació en Azul, Provincia de Buenos Aires, en el año 1976. Ha publicado los libros de poesía “Alasitas” (Buenos Aires, Editorial Honorarte, 2004), “Ea” (Buenos Aires, Ediciones El…
En el marco del dossier, Modelo para armar: 62 voces de la poesía argentina actual, con selección e introducción de Marisa Martínez Pérsico, presentamos a la poeta María del Rosario Andrada. Es poeta y narradora. Nació en Catamarca en 1954. Autora de los libros de poemas: Uvas del Invierno; Casa Olvidada; Tatuaron los Pájaros; Anuin y los Senderos…
Presentamos una muestra del poeta Thom Gunn (Gravesend, 1929). Poeta polémico por el corte liberal de su poesía. Es autor de más de veinte títulos entre los que destaca The Man with Night Sweats. Las traducciones y la nota introductoria son de Bruno Hernández Valdivieso. Thomson William Gunn, mejor conocido como…
Presentamos un cuento de Zelda Fitzgerald, quien fuera una novelista, bailarina y celebridad norteamericana. Este cuento es la quinta parte de una serie de cuentos cortos llamada Girls escritos entre 1928 y 1930 por Zelda Fitzgerald. El propósito de estas historias fue pagar sus lecciones de Ballet, ya que a la edad de 27 años…
Continuamos con la serie Xochitlájtoli, muestra de poesía en lenguas originarias, coordinada por Martín Tonalmeyotl. Ahora es turno del poeta Juan Gregorio Regino (San Miguel Soyaltepec, 1962). Poeta mexicano, representante de la literatura mazateca. Es miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y director del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI). Estudió la licenciatura en el CIESAS y la carrera de…
Presentamos una muestra de Luigi Bressan (1941). Nacido en la región de Véneto, Italia, se mudó aún adolescente al contiguo Friuli, en donde ha trabajado como maestro y promotor cultural. Escribe en italiano y en su dialecto de origen. Su obra poética en dialecto ha sido reunida en El paradiso brusà (El paraíso quemado), mientras…
Presentamos un cuento del narrador mexicano Eduardo R. de la Cruz (Ciudad de México). Cuenta con estudios de creación literaria en el UCSJ. Carta de recomendación Para FFyP –Alístese, Eduardo, este fin de semana salimos a la expoventa de Guadalajara -dijo secamente mi jefe, sin despegar su mirada de…