En esta nueva entrega de Poema para leer un viernes por la tarde, nuestro editor el poeta Mario Bojórquez nos invita a la relectura del soneto de Miguel Hernández, Fuera menos penado si no fuera.
Miguel Hernández es un poeta de alta densidad semántica, cuanto dice lo expresa de un modo original y eminentemente musical, aquí vemos una epanodiplosis o sobrerreduplicación en la impecable forma de soneto que consiste en repetir al final de cada frase la palabra inicial de cada verso. Una maravilla.
Mario Bojórquez
Fuera menos penado, si no fuera
nardo tu tez para mi vista, nardo,
cardo tu piel para mi tacto, cardo,
tuera tu voz para mi oído, tuera.
Tuera es tu voz para mi oído, tuera,
y ardo en tu voz y en tu alrededor ardo,
y tardo a arder lo que a ofrecerte tardo
miera, mi voz para la tuya, miera.
Zarza es tu mano si la tiento, zarza,
ola tu cuerpo si lo alcanzo, ola,
cerca una vez, pero un millar no cerca.
Garza es mi pena, esbelta y negra garza,
sola como un suspiro y un ay, sola,
terca en su error y en su desgracia terca.
