El Vacío y la Plétora: Takuan Osho, el maestro de la Sabiduría Inmóvil



En esta nueva entrega de la serie El Vacío y la Plétora, nuestro editor, Mario Bojórquez nos acerca a la lectura y práctica de la Sabiduría Inmóvil del maestro Takuan Osho en su Sueño.

 

 

 

 

Takuan Osho el maestro de la Sabiduría Inmóvil

Takuan Osho, el maestro Tokai Osho Kinen Roku, quien llegó a portar el manto púrpura como Sacerdote Supremo del Templo Tojaiki de Edo (Tokyo) en tiempos de Tokugawa Iemitsu (1645), concibió una filosofía que se conoce como Los anales secretos de la Sabiduría Inmóvil los cuales fueron un método de enseñanza Zen en la escuela Rinzai, así mismo en el desarrollo de las artes marciales sobre el manejo de la estrategia en el uso de la espada o Taia. Fue además un delicado poeta, pintor, jardinero y aun en la cocina destacó por el encurtido tradicional de rábano amarillo daikon que se conoce por su nombre como Takuan. La enseñanza del Buda nos recuerda en el Sutra del Diamante: “Cada fenómeno es como un sueño, una ilusión, una burbuja, una sombra, es como el rocío y también es como el relámpago. Es todo lo que verás.” El poema de muerte de Takuan Osho ha llegado hasta nosotros con esta referencia: “Onceavo día, hora del tigre, la gente del templo pidió al maestro su verso de muerte. El maestro extendió su mano sin escucharlos. Prácticamente lo obligaron. Tomó el pincel, escribió el signo Sueño, tiró el pincel y murió.”

MB

 

 

 

 

Sueño

Cien años, treinta y seis
mil días. Maitreya, Avalokitésvara,
¿Cuántos síes y cuántos noes? Sí es también un sueño.
No es también un sueño.
Maitreya es un sueño. Avalokitésvara es también un sueño.
El Buda dijo, “Sólo eso verás.”
Takuan el viejo rústico abruptamente tomó su pincel.

Versión del inglés de Mario Bojórquez
Tomado de The sword and the mind by Hiroaki Sato
2004 Barnes & Noble Books, USA