Grid view List view

Mostrando todos los resultados 11

El Andamio. Obra completa de Alberto Caeiro + El Argonauta de las Sensaciones Verdaderas

ALBERTO CAEIRO | FERNANDO PESSOA Y SUS AMIGOS

Paquete de dos títulos con la edición crítica heterónima de Fernando Pessoa y sus amigos sobre la obra completa de Alberto Caeiro en la traducción de Mario Bojórquez.

LIBRO 1:
El Andamio. Obra completa
Edición heterónima de Fernando Pessoa, Ricardo Reis, António Mora y Álvaro de Campos. Traducción de Mario Bojórquez

El 8 de marzo de 1914, apareció en la escritura de Fernando Pessoa un autor que vendría a modificar el destino de la poesía mundial: Alberto Caeiro. Este poeta junto a sus discípulos Ricardo Reis y Álvaro de Campos, constituyen el primer círculo de personalidades que acompañarán a Fernando Pessoa en toda su vida literaria. Es Alberto Caeiro un autor deslumbrante por su sencillez y por su postura contraria a la metafísica en filosofía y al simbolismo en poesía, sustentada esta postura en las sensaciones directas sin posteriores reflexiones o valoraciones. Su poesía de un materialismo absoluto produce en el lector la impresión de que el misterio cantado a través de los siglos no tiene pertinencia ni viabilidad en el mundo moderno. Este libro reúne todos sus poemas y en tomo adjunto la visión crítica de los autores heterónimos cercanos a su poesía como complemento de su obra. Alberto Caeiro es “el argonauta de las sensaciones verdaderas”.

Mario Bojórquez

LIBRO 2:
El Argonauta de las Sensaciones Verdaderas
Edición crítica heterónima de la obra de Alberto Caeiro. Con textos de António Caeiro Da Silva, Júlio Manuel Caeiro, Ricardo Reis, Frederico Reis, António Mora, I. I. Crosse, Alexander Search, Charles James Search, Fernando Pessoa, Thomas Crosse, James L. Mason y Álvaro de Campos.

Alberto Caeiro da Silva nació en Lisboa el (…) de abril de 1889, y en esa ciudad falleció, tuberculoso, el (…) de (…) 1915. Su vida, sin embargo, discurrió casi toda en una quinta del Ribatejo; sólo los últimos meses fueron de nuevo pasados en su ciudad natal. Allí fueron escritos casi todos sus poemas, los del libro intitulado El Guardador de Rebaños, los del libro, o cualquier cosa que fuese, incompleto, llamado El Pastor Amoroso, y algunos, los primeros, que yo mismo, heredándolos para publicar, como todos los otros, reuní bajo la designación, que Álvaro de Campos me sugirió bien, de Poemas Inconjuntos. Los últimos poemas a partir de aquel numerado (…), son, sin embargo, producto del último periodo de la vida del autor, de nuevo pasado en Lisboa. Creo mi deber establecer esta breve distinción, pues algunos de estos últimos poemas revelan, por la turbación de la enfermedad, una novedad un poco extraña al carácter general de la obra, así en naturaleza como en dirección.

La vida de Caeiro no se puede contar pues no hay nada en ella digno de contar. Sus poemas son todo lo que hubo en él de vida. En todo lo demás no hubo incidentes, ni hay historia. El mismo breve episodio, infructuoso y absurdo, que dio origen a los poemas de El Pastor Amoroso, no fue un incidente, sino, por así decir, un olvido.

Ricardo Reis

Leer más

Cuadernos de patología humana

ORLANDO MONDRAGÓN
PREMIO INTERNACIONAL DE POESÍA FUNDACIÓN LOEWE 2021

ORLANDO MONDRAGÓN (Ciudad Altamirano, México, 1993) es poeta y médico cirujano. En 2017 debutó con el libro Epicedio al padre, con el cual obtuvo el IV Premio de Poesía Joven Alejandro Aura. «Cuadernos de patología humana es un diario médico preciso y ordenado en el cual el poeta recorre una a una las distintas salas donde lo esperan la enfermedad y la muerte, y, si no fuera melodramático, diría que en el poema la muerte es hermosa, coloreada de rojo y azul siguiendo el transcurso vital de las arterias y las venas que, condensadas, aparecen en pequeñas prosas poéticas que en este poemario se manejan como una especie de estribillo: coronan o resumen los distintos tramos de la muerte y de la vida, pintándolos de rojo y azul a la manera en la que Rothko, el pintor estadounidense, pintaba sus extraordinarios cuadros».

MARGO GLANTZ

Leer más

Una historia del azul

JEAN-MICHEL MAULPOIX

Jean-Michel Maulpoix (Francia, 1952) ha publicado más de veinte poemarios y, actualmente, es el escritor que piensa con mayor lucidez la poesía en Francia. Ha acuñado la categoría “lirismo crítico” para describir la poesía contemporánea. Es un lirismo que no canta sino que, a media voz, duda y descubre. Esta es la temperatura de sus propios poemas. Según el Mercure de France, en este libro, “más que una meditación, se lee el poema de la finitud moderna que a tientas busca lo sagrado en un mundo que ha perdido la Idea pero conserva el Deseo”. Poesía de la precisión. Poesía del lenguaje. Poesía del lujo verbal. No celebración de la poesía sino mistificación de la práctica poética.

ALÍ CALDERÓN

Leer más
¡Oferta!

Ararat

Original price was: $349.00.Current price is: $300.00.

LOUISE GLÜCK | Premio Nobel de Literatura 2020
COLECCIÓN VISOR DE POESÍA MÉXICO

LOUISE GLÜCK (Nueva York, 1943), Premio Nobel de Literatura 2020, inaugura con Ararat (1990) —quinto libro de su trayectoria— su particular estilo poético que luego mantendrá a lo largo de toda su carrera: ya no se trata de recopilaciones de poemas más o menos cohesionados, sino de libros construidos casi como un único poema en partes, en torno a un solo tema, donde los símbolos funcionan por acumulación y cada texto aporta un contexto a los demás, multiplicando las interpretaciones y los puntos de vista sobre la experiencia del sujeto lírico.

Ararat toma su título del cementerio judío homónimo de Nueva York. Los poemas abordan el luto posterior a la muerte de un padre mitificado, enterrado allí, donde además descansa una de sus hermanas, fallecida prematuramente y que será también una presencia constante en el libro. La poeta explora el mundo de las mujeres sobrevivientes de la familia —la madre, la hija, la hermana— en un tono lacónico y reticente que abandona definitivamente la pirotecnia verbal de sus primeros poemarios y conecta con el silencio y el distanciamiento emocional que ella misma relaciona con su padre fallecido, un tono contenido que un crítico equiparó con «la clase de lenguaje que uno usa antes de ponerse a gritar».

 

Añadir al carrito
¡Oferta!

Noche fiel y virtuosa

Original price was: $399.00.Current price is: $350.00.

LOUISE GLÜCK | Premio Nobel de Literatura 2020
COLECCIÓN VISOR DE POESÍA

YA DISPONIBLE

Tras la publicación de su poesía reunida en 2012, la poeta Louise Glück (Nueva York, 1943) ha seguido en Noche fiel y virtuosa (2014) el consejo de su colega Richard Siken de “jugar en el barro, solamente jugar en el barro”. En el que es su último libro publicado antes de la concesión del Premio Nobel en 2020, Glück abandona las máscaras mitológicas de su obra anterior para mirar desde la vejez directamente al horizonte de la muerte -la propia, la de los seres queridos- en una serie de poemas (que incluye por primera vez poemas en prosa) en la que un sujeto lírico femenino, más o menos identificable con la poeta, se alterna con la voz de un alter ego masculino: un pintor que aborda el silencio y el lienzo en blanco del tramo final de su vida. La niñez y la vejez, la noche y el día, el pasado y el futuro, la realidad y la ficción, la blancura de la nieve y la oscuridad de los jardines, el rey Arturo y el psicoanálisis se unen en una circularidad de viajes, paseos y libros donde el sujeto despliega, con un tono onírico -“visiones oníricas medievales”, las llamó un crítico-, su aceptación de la muerte, resignada, audaz y curiosa al mismo tiempo.

VISOR LIBROS MADRID

Añadir al carrito
¡Oferta!

En medio de la nada

Original price was: $200.00.Current price is: $150.00.

GLAFIRA ROCHA

 

Un minuto, otro. Un segundo, otro. Un ahora, otra hora y después no se sabe el momento, ni siquiera se en­tiende a dónde se fue el tiempo. Sólo queda ese resquicio en el que se vislumbra el segundero alejado del orden, la manecilla perdida en la cuenta y un reloj extraviado.

La tierra ha dejado de girar, los hombres ya no van hacia alguna parte, las mujeres se han quedado con la sonrisa congelada y los niños observan permanentemente un globo que se fue hasta el infinito. El momento, que así llamo porque no sé decirlo de otra forma, mi momento, es otro, es la pregunta sin respuesta, es un no saber, un no entender: todo era perfecto, los deseos se habían cumplido y el camino era largo…

Añadir al carrito
Xochitlajtoli: Poesía contemporánea en lenguas originarias de México

Xochitlajtoli. Poesía contemporánea en lenguas originarias de México

Martín Tonalmeyotl

En este libro, Xochitlajtoli, que Martín Tonalmeyotl ha preparado a partir de la serie que se publica periódicamente en la revista circulodepoesia.com, se reúnen treinta y dos poetas de dieciséis lenguas con la traducción al español de sus propios autores. México es un continente verbal de sesenta y ocho lenguas nacionales y trescientas sesenta y cuatro variantes lingüísticas. Acoge además al español, la segunda lengua más hablada del mundo que en su dialecto mexicano es usado por el mayor número de hispanohablantes. Este libro nos muestra aquello que interesa hoy a los pueblos originarios en la voz de sus poetas. Dialoguemos con estas literaturas y aprendamos a reconocer otras formas de ser mexicanos.

Leer más
¡Oferta!
Esto fuimos en la felicidad

Esto fuimos en la felicidad

Original price was: $180.00.Current price is: $150.00.

XAVIER OQUENDO TRONCOSO

 

Es a partir de Esto fuimos en la felicidad donde Oquendo toca “la columna vertebral de la luz”. Su poesía se decanta y adquiere una fisonomía propia, una lucidez respecto al tratamiento de los temas, al alcance de aquello que nombra. La inquietante fusión entre personajes bíblicos y la posmodernidad, prefiguran el destino de lo que vendrá.

Mario Meléndez

Añadir al carrito
¡Oferta!

Memorial de Ayotzinapa

Original price was: $299.00.Current price is: $250.00.

Mario Bojórquez

Poeta, ensayista y traductor (Los Mochis, Sinaloa, México, 1968). Es autor de Diván de Mouraria (1999), El deseo postergado (2007), Y2K (2009) y Hablar Sombras (2013). Sus primeros libros se reúnen en El rayo y la memoria (2012). Obtuvo los Premios Bellas Artes de Literatura en Poesía Aguascalientes (2007), el de ensayo José Revueltas (2010), y recientemente, el Premio Alhambra de Poesía Americana (2012). Pertenece al Sistema Nacional de Creadores de Arte de México.

Considero a Mario Bojórquez como uno de los más talentosos poetas de su generación, quien es autor ya de una obra considerable y que además se caracteriza desde la juventud por su sólida cultura así como por sus notables dotes de ensayista y de traductor de poetas y escritores de varias lenguas. Doy aquí constancia de mi entusiasmo por su obra. EDUARDO LIZALDE

Creo que fui uno de los primeros en aplaudir el trabajo de Mario Bojórquez y la condición prestigiosa de ahora demuestra el acierto de mi observación. Vamos a continuar juntos hasta el fin del mundo.    LÊDO IVO

Añadir al carrito
¡Oferta!
Poesías completas

Poesías completas

Original price was: $399.00.Current price is: $350.00.

Cesare Pavese

Traducción de Carles José i Solsora. edición de Ítalo Calvino.

Cesare Pavese nacido en el pueblo piamontés de Santo Stefano Belbo en 1908, se suicidó en 1950, y desde entonces la dimensión de su obra poética no ha dejado de incrementarse. En este volumen, al cuidado de otro escritor excepcional, Italo Calvino se recogen, por orden cronológico, todas las poesías de Pavese, desde sus primeros experimentos con los , escritos a los veintidós años, hasta el “Last blues”, de muy pocos meses anterior a su muerte.

Añadir al carrito
¡Oferta!
El hundimiento

El hundimiento

Original price was: $299.00.Current price is: $250.00.

Manuel Vilas

EL HUNDIMIENTO es el libro de poemas más personal y devastador de Manuel Vilas. Los poemas de El hundimiento reflejan sin ambages una crisis autobiográfica y de carácter existencial. No está ausente en este libro la representación de la España actual, con todos sus problemas políticos y económicos. Como siempre ocurre con la mirada literaria de Manuel Vilas, la exploración del mundo material y de las tensiones entre riqueza y pobreza tienen en esta poesía un protagonismo destacado. La creación de personajes misteriosos y alegóricos es otro de los aciertos más sobresalientes.

Manuel Vilas con El hundimiento, que obtuvo el XVII Premio Internacional de Poesía Generación del 27, da un paso hacia adelante dentro de una trayectoria que cuenta con títulos imprescindibles de la poesía española actual como Amor. Poesía reunida 1988-2010 (Visor, 2010)  y Gran Vilas (Visor, 2012). Entre las últimas novelas publicadas por Manuel Vilas, destacan Los inmortales (Alfaguara, 2011) y El luminoso regalo (Alfaguara, 2013).

 

Añadir al carrito