$350.00Original price was: $350.00.$300.00Current price is: $300.00.
GUSTAVO OSORIO DE ITA
Selección, traducción y prólogo
Otros vislumbres. Poesía actual de la India recupera las varias formas en que la poesía se manifiesta en una vastedad históricamente sinuosa y compleja: formas que oscilan entre el ghazal y el poema en prosa, entre el salmo y el epigrama, entre el monólogo dramático y un lirismo pop. Estamos ante nuevas formas de la voz que representan nuevos sujetos en un tiempo nuevo. Hay en estas páginas una condición de cruce: puentes entre culturas, experiencias, poemas, Otros vislumbres. Poesía actual de la India recuerda que la poesía habita en el intersticio, en el in-between, en el vislumbre.
Como una pequeña luz en medio de un espacio en penumbra, son los versos de Rabindranath Tagore. Instantes, hallazgos, olas del tiempo, que, a manera de proposición o sentencia, aluden a la claridad mental, a chispazos de pensamientos en una frase corta y contundente, mostrando una oxigenación en el atiborrado día a día. Luciérnagas se podría leer en el orden previsto de la página o simplemente como un oráculo que ofrece, a través del poema, la respuesta de la pregunta existencial. Habla del amor, de la naturaleza y de la relación con la divinidad. Este poemario es una observación profunda de la vida, un misticismo del alma que navega entre el éxtasis y el asombro.
$299.00Original price was: $299.00.$250.00Current price is: $250.00.
PREMIO INTERNACIONAL DE POESÍA NUEVO SIGLO DE ORO 2014
SUJATA BHATT
Aquí encontrarán poemas que se mueven libremente en esa peligrosa frontera entre lo real y lo maravilloso, mundos, ambos, iluminados. Este libro es una joya de poemas mágicos y modernos.
John F. Deane
Una de las mejores poetas vivas.
New Statesman
La poesía de Sujata Bhatt revela un compromiso profundo con otras artes. La configuración de sus múltiples influencias torna fascinante su lectura: encuentra resonancias y correspondencias entre disciplinas y culturas de un modo en que nadie más lo haría. Esto la vuelva completamente extraña y más valiosa al tiempo en que su verso, inteligente, limpio y ligero, da cuenta de una técnica rigurosa.