Elvis Guerra, autor de Ramonera, en Portugal

Poesía del mundo, Poesía en México, sliderLeave a comment

Elvis Guerra, autor de nuestro catálogo, se encuentra en Portugal participando en FÓLIO-Festival Literário Internacional de Óbidos. Compartimos cuatro poemas de su libro Ramonera (Círculo de Poesía, 2019) en la traducción al portugués de Paula de Paula y Roberto Amézquita, seguidos por sus versiones en español. Puedes conseguir el libro de Elvis aquí.    …

Tres poemas en tres lenguas: El paso de las bestias y las aguas de Alejandro Sandoval

General, Iberoamérica Fojas de poesia, Poesía en México, Poesía PanhispánicaLeave a comment

Presentamos una muestra en portugués, inglés y español de El paso de las bestias y las aguas (2016) del poeta, narrador y promotor cultural Alejandro Sandoval Ávila (Aguascalientes, 1957) Autor de libros de poesía como Trasiego (2013), Agua zarca (1996) y La noche es un tren (poesía para niños, 2008), entre otros. Merecedor del Premio Nacional de…