El poeta mexicano Mario Bojórquez (Los Mochis, 1968) recibe hoy el primer Premio Alhambra de Poesía Americana en la rama de obra publicada. En la rama de obra inédita recibe el premio la poeta salvadoreña Roxana Méndez. Bojórquez es, en palabras del jurado, presidido por Luis García Montero, “una referencia dentro de su generación en…
En Portugal, Raul de Carvalho (1920-1984) fue considerado el heredero de Álvaro de Campos. El siguiente poema traducido por Mijail Lamas explicita esa relación del poeta de Alvito con Fernando Pessoa. “Conversación a solas” fue publicado en Realidad blanca (1975).
Los destinatarios de estas cartas no necesitan presentación: Paul Valéry, Alfred Jarry y André Gide. Traducidas por José Miguel Barajas (Veracruz, 1983), rodean las preocupaciones estéticas de Mallarmé. La tercera carta nos lleva a un momento estelar de la poesía moderna, “El lance de dados”.