Valparaíso Ediciones ha publicado recientemente Fracaso de Tánger del poeta español Alfonso Armada (Vigo, 1958). Es periodista, dirige el Máster de ABC y la revista digital FronteraD. Ha publicado, entre otros libros: Cuadernos africanos (Península, 1998 y 2002), El rumor de la frontera (Península, 2006), Nueva York, el deseo y la quimera (Espasa Calpe, 2007), Diccionario de Nueva York (Península, 2010), Mar Atlántico. Diario de una travesía (Alento, 2012).
Alfonso Armada ha escrito este libro con dos protagonistas: uno visible, la ciudad de Tánger; el otro invisible, porque es una historia que el poeta quiere olvidar, o está obligado a olvidar, o de algún modo necesita olvidar. Tánger es esa clase de ciudad a la que siempre llega alguien que necesita olvidar una historia. El poeta – y corresponsal y periodista y hombre de mundo- construye un libro que se lee como una larga caminata por Tánger, sin saber muy bien dónde está, si en el principio de algo o en el final de algo, o si está detrás de su dolor o delante de él, o arriba o abajo de su corazón, o dentro o fuera de su cabeza. Pero lo importante es que el poeta siempre consigue llevar al lector con él.
Eduardo Jordá
EL HAD
Mesas
Del Café de la Aurora
Mi mano entre las tuyas
Feliz quien olvida su destino
Las calles largas
Ya tan frías
Tu boca al extremo exacto de la noche
Se inclina el espinazo de los árboles
Datos vitales
Alfonso Armada (Vigo, 1958). Es periodista, dirige el Máster de ABC y la revista digital FronteraD. Ha publicado, entre otros libros: Cuadernos africanos (Península, 1998 y 2002), El rumor de la frontera (Península, 2006), Nueva York, el deseo y la quimera (Espasa Calpe, 2007), Diccionario de Nueva York (Península, 2010), Mar Atlántico. Diario de una travesía (Alento, 2012) y, con Gonzalo Sánchez-Terán, El silencio de Dios y otras metáforas (Trotta, 2008). En poesía: Escuma dos dentros. Poemas 1975-1983 (1997), Pita velenosa, porta dos azares (Diputación de Pontevedra, 2002), Los temporales (Bartleby, 2002) y TSC. Diario da noite (Xerais, 2009). La primera edición de este Fracaso de Tánger, que recibió el premio Francisco de Quevedo del Ayuntamiento de Madrid (1982), la publicó la editorial Litera el año 2010 en Bucarest, con traducción de Diana Cofsinski: Esec in Tánger.
