Leemos tres textos de la poeta ecuatoriana Margarita Laso (Quito, 1963) incluidos en El camal de los leones, publicado en 2018 por El ángel editor. Laso es cantante de música popular. En 2004 recibió el Premio Nacional de Poesía Jorge Carrera Andrade.
Leemos poesía costarricense. Leemos poemas de Rodrigo Zúñiga (1982). Es autor de los poemarios Deshojar el reloj (EUNED, 2013), El otro Damián (EUNED, 2016) y Fueron todas las cosas (Valparaíso Ediciones, 2023).
Leemos, en versión de Abdul Hadi Sadoun, algunos textos de Ali Ibrahim Safi (Bagdad, 1966) incluidos en Campo de batalla. Poesía iraquí actual. 1990-2020, publicado por Círculo de Poesía Ediciones en 2022. Ali Ibrahim Safi huyó de su país tras la primera guerra del Golfo. Actualmente vive en Noruega.
Audomaro Hidalgo, en su columna Textos y contextos, repiensa a Rimbaud a propósito del aniversario 150 de Una temporada en el infierno.
