Poesía peruana: RAGGS

Presentamos una amplia selección poética de RAGGS (Rafael​​ García-Godos​​ Salazar).​​ Es poeta y novelista peruano. Premio Poema-Objeto Oquendo de Amat (2005).

 

 

 

RAFAEL GARCÍA-GODOS SALAZAR / RAGGS

 

20 POEMAS

 

SELECCIÓN PARA LA REVISTA CÍRCULO DE POESÍA

​​ 2025

 

 

 

Cuando escribo poesía es para luchar y defenderme

comprometiéndome, renunciando a toda mi antigua dignidad.

PIER PAOLO PASOLINI

 

 

 Nada me retuvo. Me liberé y fui. / Hacia placeres que estaban / tanto en la realidad como en mi ser, / a través de la noche iluminada. / Y bebí un vino fuerte, como / solo los audaces beben el placer

CONSTANTINO CAVAFIS

 

 

¿Tus limpios sonetos?

quiero leer tus más sucias

y secretas escrituras,

tu Esperanza

En Su más Obscena Magnificencia. ¡Dios mío!

ALLEN GINSBERG

 

 

He vivido cerca de los hombres vivos

y amé a los hombres vivos

pero mi corazón estaba más cerca

de los salvajes enfermos de las alas

de los grandes locos sin límites

e incluso de los admirablemente muertos

MILTOS SAJTURIS

 

Florecí más que nadie

pero perfidia cayó sobre mí,

doblándome como una flor,

herrumbrándome, y fui silenciado.

ENRIQUE VERÁSTEGUI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​​ 4 PUERTAS CERRADAS

 

 

 

1.

 

Tus orejas son heridas

ranuras

vaginas de niñas

fuiste rey poeta y de tristeza tus cuadernos

pero ya lo has olvidado.

 

Eras cuerpo bello de muchacho

que descompuse

bajo sábanas de invierno​​ 

cuando poeta te coronaron​​ 

desplegando tus aletas.​​ 

 

Eras rey y tu corona castigo​​ 

canciones, cuentos y mi voz en tu pecho.

 

Eras rey y tu sueño dopamina

desvanecido nuestros cuerpos​​ 

de libertad negativa​​ 

registraba que el sueño nos acudía:​​ 

todos somos iguales

mata a un ser humano.

 

 

2.

 

Química mecánica de otoño

tus heridas silban poesía

cargas sombras

imágenes, fragmentos de mis ojos.​​ 

 

Verano: rey cuerpo dorado​​ 

punk-ron punk-freak punk-pink PIN PAN PUN

lamo tu corona​​ 

y terminas en otras voces: primitivo.

 

La poesía es sudor

la poesía tiene ojos y tú los míos en tu pecho

la poesía sangra

bello cuerpo de muchacho.

 

3.

 

Con calma he descubierto

algunas voces rebeldes​​ 

cruzan la esquina de algún bar

extrañas ideas de equidad

extrañas ideas de unión de hombres con hombres.

 

Con calma descubrí fantasmas​​ 

contra tu corona rey poeta

tontas ideas que traen sol a tus heridas.

 

Fuiste rey poeta

pero ya el poema se ha borrado

cuerpo bello dorado muchacho.

 

 

4.

 

EN UN VIAJE ENTRE TUS PIERNAS LA MEDIANOCHE SE ARRODILLA

 

 

 

 

​​ MI CORAZÓN HECHO ÁRBOL

 

En memoria de​​ Pierre Jaramillo Gomero

 

Tras el río

tras piedra

en mi corazón​​ 

crece un árbol

 

el corazón debe​​ 

ablandarse y endurecerse

ablandarse y endurecerse​​ 

ablandarse y endurecerse​​ 

 

una vez más

para convertirse​​ 

 

en un código secreto que une​​ 

al hombre con el hombre

cuando deciden entregarse el corazón​​ 

 

a este hombre

yo le doy mi corazón hecho árbol

para que vea con qué se hace candela.

 

 

 

 

∆​​ CURTIDA

 

BUSCABA en la sala de vídeo porno gay

en el chat ​​ 

en un sauna​​ 

en la sala de vídeo BUSCABA

esa mano que se mece en algún lugar de un​​ cuartoscuro​​ en ese​​ 

inmenso closet siempre abierto​​ 

repleto de enfermizos dedos​​ 

en algún lugar de la oscuridad

yo me llamo como un deseo

si tú te llamas José Carlos

este poema corre el riesgo​​ 

si tú entras yo te sigo​​ 

en un sauna entre esas nubes de yerba​​ 

las manos se hacen aves

levantando sus alitas enredadas​​ 

esperando otra mano que le arranque el corazón​​ 

antes​​ de​​ que se arrepienta​​ 

y​​ de que ningún ángel rubio lo fuera​​ a recoger entre esas nubecitas de vapor

 

si tú entras yo te sigo si te llamas M yo te sigo

no tengo nada más que decir

nadie puede resistirse a nadie cuando necesita alejarse del sueño que alguna vez tuve uno del cuerpo maravilloso de nueva luz temblorosa por el toque de la piel que no puede responder al veneno del deseo

el veneno de la pasión humana

entre hombres se hidratan los parásitos

la sexualidad

la construcción que se viene abajo

 

no hay poema que sepa cuidarse no hay poema puro cuando se está acostado no hay poema que tenga corazón cuando alguien está clavándote y​​ 

el poema está acostado buscando correrse​​ 

para poder subirse los pantalones​​ 

no me malentiendan​​ 

solo hablo del​​ guetto​​ 

no me odien

solo fui diferente

este poema ENCONTRÓ VIH

este poema corrió el riesgo

este poema no sabía cuidarse

cuidarse es esconderse​​ 

la REGIA es el poema

este poema tiene VIH este poema fue a las marchas se besó con LA PEPA ​​ en el parque del amor ​​ este poema no puede dormir por el resto de la sangre que le queda ​​ este poema se subía a los taxis pidiendo una mamadita este poema camarada reparte condones del Ministerio de Salud en las maricotecas más locas ​​ esos condones durisisisimos que la dejaron pidiendo más​​ 

esos condones ásperos que nunca usó como​​ reality​​ de un amor libre

o porque lloraba mucho por las heridas que le dejaban en el ano

este poema tiene VIH​​ 

este poema se encadena al Palacio de Justicia

este poema pide más antiretrovirales pide más tiempo

el tiempo es ese palacio​​ 

el tiempo es un plan de salud

este poema protesta  sale en la tele​​   ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​​​ pasa receta a las nuevas cabrillas

porque tener VIH  no es bonito  no es Madonna no es Rihanna

no es Miguel Bosé  no es Britney  no es una Kardashian​​  no son los güevazos de los bailarines de la Carrá ​​    ni el taco aguja​​  

este poema tiene VIH y en él entran:​​ 

 

locas travestis trans afeminados lex pasivos ollas pasivas achoradas caletas activos modernos bisex heteros ositos hunters tríos sin pic no chat con pic si chat con profile si chat ​​ sin profile no chat con sitio sin sitio foto o cam

 

REGIA dame tu mano

vamos a cruzar la avenida por última vez​​ 

y me da un poco de miedo​​ 

juntémonos REGIA que así llegamos más rápido donde acabamos todas las divas​​ 

al baño del bar de esa bruja travesti

donde no regreso porque me enamoro tres veces al día

y por lo menos dos me rompen el corazón por el culo.

 

 

 

 

SHE IS MY MAN AND WE GOT ALL THE BALLS WE NEED

(cantan los​​ Scissor Sisters)

 

 

 

 

 

⌂​​ LAS VISITAS

En memoria de Robert Revollar

 

Morir en el clóset

es la violencia final contra Nosotros

el dulce cadáver de una mariposa

aplastada por su deseo.

 

Una marica moribunda olvidada al fondo​​ 

del armario de la clase y el género​​ 

inmortaliza la perversión para ellos

en lugar del amor que me ha convertido

en sierva devota

y que estos días me mueve a entrar a​​ 

tu clóset terminal, amado Criollo homosexual.

 

Estos días, pienso que estamos atados

en cada visita a la clínica, para levantar tus inflamados pies

tu exhausto cuerpo aplastado por el VIH

tus rodillas hinchadas

tu fiebre tan alta como la​​ frustración

al moverte de la cama al baño

asearte y -tal vez- yacer unidos

hasta hacer polvo nuestros corazones

que serán luego sedosas constelaciones.

Tu voz ya no se escucha

cantante entre los más gallos de los Barrios Altos.

 

Ahora apenas escucho

exhalaciones que se enroscan en llanto.

 

Río seco, dragón apagado

llegas a mis oídos pidiendo un poema

para no morir

para no darles el gusto

para morir e inmortalizarnos juntos.

 

Acumulo estas ideas

frente al espejo del baño clínico

hay palabras en los sonidos

en los movimientos y desplazamientos

dentro de este clóset

parece que la herida me quiere decir algo

o serán mis oxidadas antenas

que antes me guiaron en el desorden de la dispersión

las que me han abandonado ahora que divago

tratando de revivir tu respiración

en mi nuca

tu pecho  en mi espalda

tu espada​​   partiendo mis ojos

mientras enjuago tu cabello del champú

pienso que esa mancha jabonosa es el futuro

que se escurre sobre las mayólicas​​ 

en las paredes​​ 

que baja por tu espalda

y desaparece, se diluye.

 

Esa mancha también somos Nosotros

diluyéndonos poco a poco

por todos lados

dejando nuestros poemas​​ 

y, aunque no haya nada romántico en ellos,​​ 

llegarán a nuevas bebitas para decirles que​​ 

no somos un esqueleto en armario.

 

 

 

 

​​ EL SONIDO DE LOS AUTOS EN RETROCESO

 

Mejor limpiemos este desorden​​ 

paremos la búsqueda

por lugares no revelados ​​ 

mejor limpiemos el desorden que hicimos​​ 

con el pasado el futuro el descontrol​​ 

junto al hombre corazón mandarina

 

mejor escuchemos​​ 

el sonido de los autos en retroceso

como lenguas en una cinta magnetofónica en retroceso​​ 

y detengámonos ahí​​ 

 

cuando fuimos a buscar a las​​ partymonsters

ahí​​  cuando las tomamos de la mano

ahí​​  donde dejamos de entender

la energía de esta letra 

de la tinta que limpio

para hacerle un favor al amigo lector

al que le llegue este libro

para que lo encuentre como suyo como nuevo

 

mejor limpiemos

antes​​ 

el desorden

antes​​ 

del sonido de los autos en retroceso.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​​ ORÁCULO IMPRESORA

 

Todo está escrito para ti.
Tu sueño no se queda encerrado en la noche.
En tu noche ya amaneció, en tu noche ya es de día,
hay siempre un gran sol en tu noche.

 

Octavio Armand

 

 

Esta mañana el Oráculo impresora me ha despertado​​ 

tirando letras por toda la casa con páginas llenas de códigos​​ 

me ha dicho que este lenguaje se posee a sí solo​​ 

por sí solo: es el lenguaje visto como un Castillo​​ 

 

DECÍA que esto ocurrió durante el último bimestre —cuando aún contábamos—​​ 

de aquel año en que habíamos comenzado a olvidar cómo soñar y comenzábamos escribir nuestros primeros poemas o aquellos poemas que podíamos recordar

 

esta mañana

las máquinas comenzaron a trasmitirnos sus propias ficciones​​ 

las máquinas ensayaban junto a todos nosotros un libreto que no escribieron

 

los maestros brujos shamanes quemaban los mensajes

se habían quedado sin lenguas​​ 

las matemáticas habían sido prohibidas

y así todos los campos de lo real​​ 

eran consumidos desde sus restituciones puras y perfectas​​ 

 

los maestros nos hablaban

de una patria que recordaban y quemaban sus banderas

los maestros no esperaron demasiado

se retiraron a las montañas

y entre los gritos de las cuevas

  escondieron todas las lenguas en el barro

para que no pudiéramos entender a los nuevos profetas

EL ORÁCULO IMPRESORA ME HA DESPERTADO ESTA MAÑANA

 

entonces quise​​ 

cerrar los ojos por cincuenta días y que los peces de fuego regresaran​​ 

quise cerrar los ojos y ver que regresabas.

 

 

 

 

⌂​​ ÁNGEL EN LA MARICOTECA

(Sky Ferreira - “Everything is Embarrassing”)

En memoria de​​ José Pancorvo Beingolea

 

 

Suprimir la totalidad de la infinidad del miedo

en pantallas​​ perfect windows​​ eternizantes

la vida cotidiana no existe, dices

en la marcha de los días apocalípticos

la moralidad hemos difuminado.

 

Eliminar la plenitud del miedo, José

querido profeta el cielo cercano lengua de Dios

renuncia al miedo de tu orientación profunda

tu tiempo, nuestro tiempo, aún no nos merece.

 

Pero tampoco vamos a ocultarnos más

en esos antros maricas del Centro de Lima

a donde me llevaste

con tu fina sensibilidad y elegancia amable

me hablaste de lo exquisito del divino silencio

la cercanía de lo infernal y tu transformación en

ente celestial: un ángel en la maricoteca.

 

José, rey en la realidad, último caballero peruano

se acabó el simulacro de la luz más grande

la mística de las eras omnipresentes

cristalinas y maravillosas

el tiempo llegó

el espacio es aquí

quizás tú ya no existas

mientras leo el último verso que me regalaste

en un pedacito de papel que dice:

 

To your everlasting love

 

Ahora desvaina tu katana, José

acaba con la noche

el miedo

acaba con tu muerte.

 

 

 

 

◘​​ BELLEZO

 

Bellezo se abandona

recuerda que el dolor es también todo aquello​​ 

que no pudieron destruir ni humillar​​ 

y comienza a morir al fin.

​​ 

derrotado, alejado de la dedicación y el cariño​​ 

que entregó a aquellos amantes

a los que no amó porque no le correspondieron​​ 

o a los que confundió amar porque lo hicieron.

 

Bellezo, es tarde​​ 

para demostrar interés en lo esencial​​ 

a medida que comienzas tu último sueño

bajo el horrendo plano de luz​​ 

aparece tu tiempo decepcionante

cicatrices​​  arrugas​​  despojos​​ 

de aquel cuerpo marchito que entregaste disoluto

a la homosexualidad dependiente

de la belleza y la juventud para aceptarse

hasta que empezaste a envejecer

y ya no había nadie para ti​​ 

y ya no había nada para ti

solo lo que tenías que perder​​ 

que ahora se reduce en sepultura

al recuerdo del fracaso.

 

 

 

 

​​ 1.​​ LAMUGRE 2.​​ LAMUGRE 3.​​ LAMUGRE

 

 

Las veo

lucía lleva tres cucarachas en lugar de sexo​​ 

ellas acompañan la desdicha de mi madre​​ 

diluyen la presencia de su cicatriz luminosa​​ 

que controló mi forma de ser

nada especial​​ 

nada especial​​ 

nada especial

solo un pretexto para cambiar​​ 

solo un hombre​​ 

que tal vez no sea totalmente feliz

 

lucía idealiza el sol​​ 

y la noche es mía​​ 

la mugre es mía​​ 

mío el frío

mías las cucarachas

mía la duda si conoces cómo limpiar esas cosas​​ 

que cuelgan de la orilla de mi abdomen​​ 

absurdas ellas

indefinidas ellas​​ 

bajo el agua son:

lamugre​​ 

 

 

 

 

​​ LUCÍA OBJETO

 

 

Sabes ya que el pene de lucía

es un niño enfermo por su amor a los hombres​​ 

un sabor que has montado entre sombras.

 

Sabes que quiero herirte

quiero lastimarte ​​ frustrarte​​ 

obligarte a ocultar mis gritos de aquel año

en que los hombres

se comieron los unos a los otros​​ 

cuando lucía perforó su recto​​ 

con un dios en primera persona

que la hizo más su objeto de amor.

 

Sabes ya del odio en mi sonrisa​​ 

de mi espera sabes

ya de mi espina sabes

así como solo yo

el nombre

de mi queridolucía.

 

 

 

 

◊ BLUE BIRD

A Francisco Marocho Cruzzat

 

 

El amanecer golpea los nombres​​ 

y tus cabellos sedados

llevo veinte minutos viendo el mismo plano de luz​​ 

sobre tu rostro sobre las caracolas baldías

donde reposan tus ojos de camello.

 

No despiertes querido

que me habitan los nombres

ellos han entrado a mi cama​​ 

han pasado añosminutos atrás

cuando empezó el sueño​​ 

con sus planes teorías proyectos

mientras esperaba al próximo​​ 

que rompiera mis labios y desatase mi cuerpo.

 

LA LUZ BAJA POR TU NARIZ

ANTES DE LLEGAR A LA BOCA

ENTIERRAS TU TIERNO MÚSCULO

 

Tirado mi lucía recuerda

que antes su hermana la miró​​ 

apagó el fuego de su silencio contra el suelo, diciendo:

para decirte loca no necesito estarlo.

 

La mente se me va​​ 

busco alguna perspectiva entre el techo y el centro

algún punto

una pequeña fuga.

 

Mía lucía eres desde siempre y tu hermana ha caído

sus ojos muestran tu rostro de loca tu cuerpo trenzado

como dos hombres tocando cucarachas​​ 

cantando para levantarse y retomar tu búsqueda​​ 

mi queridolucía.

 

 

 

 

​​ SENSACIÓN DE ETERNIDAD

 

 

Querido muchacho de verano​​ 

dientes estrella

he secado el sabor atardecer​​ 

en mi plexo desnudo

de aquellos muchachos amantes

y aunque he olvidado

es difícil dejar ocultas sus pistas en mis silencios​​ 

 

CRAC

CRAC​​ 

CRAC

querido negado,​​ dime:

¿qué​​ es lo que se rompe​​ al sur de tus cucarachas?

 

Son tus pasos​​ 

un infinito renegar​​ 

conductos físicos

actos del lenguaje que colapsa​​ 

eres él y eres ella también​​ 

 

BIEN

BIEN​​ 

BIEN

lo que te hace sentir bien mi queridolucía​​ 

desenreda las trenzas multicolor de niña huida

sonríe cremoso muchacho

la casa duerme y tú llevas el maquillaje

como rechazo al dolor de creer en lo que ves.

 

 

 

​​ MVX0 [NADA ENTERO]

 

La muerte es sino una creación de la palabra humana y no posee otro valor que el de las cinco letras que la forman: M ​​ u ​​ e ​​ r ​​ t ​​ e.

 

Gamaniel Churata

 

 

Díganme queridos

si lo mío es tan poquito para mi generación

qué pasó

con el poema que hasta ahora​​ 

los chicos y chicas poetas​​ 

tratan de escribir

buscando en sus palabras​​ 

un ojo un labio un poco de piel siquiera

 

queridos míos​​ 

lamento mucho que todavía no entiendan

que es con el corazón y con el culo que la poesía se lubrica

que nuestra voz es una coordenada que debemos seguir

aunque

nunca lleguemos a algún lugar

a lo que somos​​ 

o si quiera a algo que se le parezca

 

escuchen el poema anda por ahí​​ 

sin nombre pero no lo han visto todavía

ustedes pasaron de largo caminando

hacia sus universidades maricas

buscando las letras para poemas que todavía escriben y corrigen

pasaron indiferentes frente a él como se ve a un mendigo enfermo​​ comepenes​​ que decía:

 

si no me cuidas me perderé / doy vueltas como el tiempo /si supieras que solo esperaba / que estuvieras enfermo / para que pases más tiempo conmigo”

 

Amigos,​​ si digo esto es porque ha salido de mi cabeza​​ 

de un Castillo o de la Casa en la que crecí

hablo también porque​​ 

no encuentro nada entero en lo que tratan de contar​​ 

dejen de ser los malitos del libro

el CREYENTE del culto literario

que piensa que teniendo algo qué decir está diciendo algo​​ 

 

pero​​ ahora que a mis pies le ha salido alas​​ 

puedo viajar​​ 

puedo posarme en vuestras

sucias ventanas porque quiero decirles que​​ 

deseo que volvamos al libro​​ 

a​​ la historia​​ que se mira el rostro

con los ojos de un ajeno​​ 

del​​ viajante​​ que​​ me enseñó que el amor

es solo un símbolo que manipulo​​ 

para robarle un poco de vida a la muerte​​ 

díganme pequeños​​ 

a dónde se llevaron la palabra que era mi nombre

 ​​ el poema que también llamaban José

como yo

no sé como ya no lo recuerdo

ustedes llevaron la palabra a ser algo ​​ 

que se repite​​ 

que se repite​​ 

que se repite​​  QUE SE REPITE   porque en nuestro país se ahogaron las palabras hermosas​​   porque todavía no comprenden que al poema hay que dejarlo allí tan cerca​​  y lejos de sí​​  dejarlo libre para comenzar de nuevo en sí mismo en una nueva muerte tras el humo de la palabra

 

pero

REPITEN

REPITEN​​ 

REPITEN y no los sigo y prefiero enamorarme tres veces al día

y que por lo menos dos me rompan el corazón por el culo

para destruir la última página para​​  

 

ESCRIBIR SIN SABER​​ 

EXACTAMENTE​​  LO QUE QUIERE DECIR​​   EL POEMA

ESCRIBIR PARA ACERCARSE

A LO QUE QUIERE DECIR

 

escribir MVX0

en el barro

MVX0 en la página

MVX0 en los espejos

Escribo MVX0

​​ MVX0​​  MVX0

​​ MVX0​​  MVX0​​ 

MVX0​​ MVX0

sin saber qué significa

porque no encuentro​​ 

nada entero.

 

 

 

 

ʘ No importa borrar (1999)​​ 

◙ Viruspop*Raggs (2004)

◊ Queridolucía (2007)

∆ MVX0: música para monstruos (2017)

⌂ Reality Nuggets (2021)

◘ Bellezo (Yo me muero sin patria) (2023)

 

 

 

 

RAGGS (Rafael García-Godos Salazar)​​ /@nuggets_raggs​​ /​​ Poeta y novelista peruano.​​ Premio Poema-Objeto Oquendo de Amat (2005). Premio Dorian​​ a​​ la literatura de la diversidad sexual y de género (2006​​ y 2007).​​ Premio al mejor libro LGBT+ Crónicas de la diversidad (2021). Premio del público al mejor libro de poesía LGBT+ Crónicas de la diversidad (2023). Sus libros y poemas han sido publicados en Latinoamérica, Europa y Estados Unidos. Ha participado en ferias del libro y festivales de poesía, nacionales e internacionales, como​​ Festival de poesía Sudaka, marica, machorra, trava, cuir 2022​​ (Bolivia),​​ Poquita fe 2018​​ y​​ ​​ 2024​​ (Chile),​​ Feria internacional del libro de Buenos Aires​​ 2024​​ y​​ Feria Internacional del libro de Guadalajara​​ 2024; entre otros. Sus últimos libros son:​​ Bellezo (yo me muero sin patria), Gato viejo editorial, Perú, 2023.​​ No te enfades conmigo, por favor, Narrar editorial, Perú, 2024.​​ Aleatorio del diario aleatorio del innombrable cuerpo,​​ Niño Down Ed., México, 2024.

 

 

 

 

Librería

También puedes leer

Poesía peruana: RAGGS

Presentamos una amplia selección poética de RAGGS (Rafael​​ García-Godos​​ Salazar).​​ Es poeta y novelista peruano.…

Leer más