Elsye Suquilanda Jaramillo (1979 Quito, Ecuador) poeta humanoanimal, artista del performance, co-creadora de la corriente Perrosófica Chichoismo (Amor y Respeto a todas las criaturas vivientes / Mi maestro es un perro andaluz llamado Chicho). Autora de los poemarios : Lensi Lusikka Suussa (Voló con una cuchara en la boca), 030- Berlín, Agua de Mono Eau de Toilette Spree, Cenicienta de Späti, Te envío mis amígdalas en una Paloma Mensajera, Compatriota rescatada en Berlín por el Chichoismo, Cortina de circo popular, Nalgas. Coautora del poemario: Vientre de un Elefante Violeta. Cuento: Julieta, la perrita que se cree humana. Sus escritos y poemas han sido traducidos al alemán, francés, finlandés, portugués, inglés, japonés, shuar, mandarin taiwanese. Publicaciones en diversas antologías, libros, revistas, colaboraciones con músicos, cortometrajes. Vive en Berlín desde 2008 creando así poesía 100% ecruaterrestre made in Berlín.
Costumbrista-surrealista, mi cabeza es como un mercado de pulgas, juego de palabras que se compaginan en una frase poética
Elsye Suquilanda: https://www.literaturport.de/wab/Elsye.Suquilanda/en/
Audio: soundcloud.com/rukisukye
Video: youtube.com/user/Rukisuky
vimeo.com/elsyesuquilanda
Blog: rukisuky.wordpress.com
kollektivdunckerstrasse.wordpress.com
Navega libre volcán
Mañana
cuando vuelva a tener seis años
me vestiré de oveja blanca
iré a visitar a mi amiga Olivia
comeremos pasto fresco
nos revolcaremos de júbilo
Cantaremos un par de balidos
no para los dioses
si para nuestras amigas
Seremos libres
te iremos a visitar
y nos invitarás a pasar a tu lodo-room
rebuznaremos a todo pulmón
Mañana
cuando vuelva a tener seis años
no me volcaré en un bus cafetera
el chofer no se dará a la fuga
no habrá deudos desconsolados
Mañana
cuando vuelva a tener seis años seré una oveja libertad.
Libro : LENSI LUSIKKA SUUSSA (Voló con una cuchara en la boca)
Monkey Mind
No le preguntaron cómo se siente
ellos la alejan
La vieron on massive social attack
¡she looks great!
But is not how she feels
Ella lucha todos los días
Ella lucha a cada hora
No le preguntaron cómo se siente hoy
ellos la alejan
La mantienen en un edificio frío sin salida
De vez en cuando le quitan un pedazo de ella
Y sin vida en un bandeja de plata
Lo sirven como números a la sociedad
Por la presión del medio ambiente
Ella introdujo sus uñas en sus venas
No Exit
No Exit
Sin salida
Ella quiso y trató en muchas ocasiones de desaparecer del cosmos.
la vieron en la calle
la vieron en la tele
They think she looks great!
Pero no es como ella se siente
¡Nunca la verás caer!
Siempre se verá maravillosa con una gran sonrisa.
Ella te sorprenderá con su humor when you are dancing down
Estuvo un mes en la estación número siete
Pensaron que estaba a punto de ir a la Luna.
Con pasos de gorila y pequeñas patas de mono
Cerca del lago, un árbol le dijo que tenía un monkey mind
Inquieta
Confundida
Incontrolable
Poesía
Drama
literatura
Música
La vida
Monkey mind
Monkey mind
She climbs she climbs
Giving all her life
Las máquinas le susurran repetidamente
Ihr Antrag hat leider keine positive Förderempfehlung durch die Jury erhalten
Ihr Antrag hat leider keine positive Förderempfehlung durch die Jury erhalten
Ihr Antrag hat leider keine positive Förderempfehlung durch die Jury erhalten
Ahora ella tiene una identificación para su título de salud.
Ahora ella puede sentarse en tu auto y conducir rápidamente.
Libro: Caracol Piernas Velvet (work in progress)
GASAS EN LOS ÚTEROS
Escasos los latidos del corazón, con la concha bien rasurada con gillete y yodo que vertía su efecto por la entrepierna; viaje largo y sin retorno hasta una hora después, o dos, dependiendo del caso.
Yo le curo, me decía, yo cobro caro, pero efectivo....Si tiene dolarcitos, mejor. Mientras José de Sucre me guiñaba el ojo, Rumiñahui y espejo se acercaban a decirme algo al oído, ya fue tarde.
Arrojada en una cama con caras extrañas a mi alrededor, arriba de mi cabeza un aparato muy similar a una nave extraterrestre o ese calienta salchipapas de los vendedores ambulantes.
No te va a doler, me dijo, un viejo gringo, el anestesiólogo con floripondio..... Llegando a casa con mis pies hinchados y mi cuerpo desorbitado ¿Porqué? Algo salió de mi alcance, algo no tenía sentido; una hemorragia de callejuelas de rosas marchitas, una gasa que se despedía en el remolino del inodoro me avisó....Casi te matan, pendeja.
Solo ahí recordé que éste man era oncólogo y no ginecólogo. No se harán operar así nomás.
Alcachofa time
En una de las piscinas de mi mente cuerpo inerte en movimiento suspendido en el limbo venas largas me ata la respiración me infla los glóbulos terráqueos
Alcachofa time
Libro : LENSI LUSIKKA SUUSSA (Voló con una cuchara en la boca)
Saltamontes elegantes en biciclos
Ya no se me espantan las esperanzas
vendrá ese día rodando
como alfombra de césped desde una montaña risueña.
Entraremos todos a jugar
en los parques de brazos largos
podremos todos acariciar los sueños
hablar con las señoras luciérnagas
hacer piñatas de palabras junto a los osos de anteojos.
Nadie utilizará la piel de nadie
Nadie llorará tras una pared
Nadie dormirá con huecos y cadenas en sus cuerpos en la terraza de alguna universidad
Nadie será objeto de burla
Nadie será abandonado
La fuerza será utilizada
para construir panales de felicidad
Cobijaremos nuestros mundos
con las pestañas del inmenso mar
Tejeremos mantos de honestidad, de simplicidad
con los dulces mangos de las fincas campesinas
Tejeremos ponchitos para los abuelos volcanes
Nos dejaremos envolver por pelitos que traen magia
Nos dejaremos envolver como tamalitos en sus dichos,
en sus acentos, en sus ocurrencias.
-Voy a tomarme mi tecito y guardarme en el sobre manila
porque sé que mañana algo bello ocurrirá-
!El futuro está en las patas divinas!
(En honor a millones de animalitos que buscan dar su mensaje, ser amados y respetados como cualquier otro ser viviente)
Libro: Vientre de un Elefante Violeta
Faldas del volcán Pichincha
2800 metros
maternidad Isidro Ayora
cordón umbilical acaramelado
ciudad larga
pestañas verdes
carreteras cuadradas
pulso a goteros
Volver
Rebrotar
vestir mis piernas cortas
con magistrales sonidos
de los señores cóndores
que adornan el escuorazón de mis creadores
Libro: Vientre de un Elefante Violeta
ENTE CON SUSTANCIA
sapos plásticos duermen en el baño
jabonera cerámica en forma de perro
Inés su nombre
toallas secan cuerpos
tina de baño expurga huesos
pasta dental
deja dientes de lupin sin sarro
shampoo ginkgo biloba
masajeador de noción
Rasur – adora
adoras y adornas
las piernas largas de la exclamación
Libro: 030 - Berlín
Poeta Desnudo
Descubrí que:
Poeta desnudo Poeta desnudo
Descubrí que:
llevaba cada día, un arnés un arnés de policía
¿de policía?
No me gustaba esa extraña sensación de sentirme
policía
Me escapé, recientemente, de ese arnés, de policía
y fui feliz, como mariposa en la nariz de Kinsky
como mariposa en la nariz de Kinsky, Kinsky
sentí, la pureza, de los destilados campos
donde las cucarachas suelen dar sus tertulias, sentí que jamás fui policía
sentí, absoluta libertad alivio, absoluto
sentí, que siempre fui y jamás dejé de ser un POETA DESNUDO de ser un POETA DESNUDO
de ser un POETA DESNUDO
con los ojos, los sentidos y los bailes en los dedos
Libro: Agua de Mono eau de toilette Spree
Musiquita para un vertebrazo dominical
Agárrate de Marte
saturnéa el esqueleto
Dj Mercuria
toca Tierra
Pégate un pasitoUrano
Jupitéa Jupitéa Jupitéa
Neptunea la imaginación
Ponle salsa a la meditación
con saltashpa sal de la depresión
Venus vals en tu corazón.
Libro : LENSI LUSIKKA SUUSSA (Voló con una cuchara en la boca)
Unicornio Acuático
Plantas de la sierra
temperaturas bajo cero
en las cavidades internas
del estómago del lago
Escenario preparado por los ancestros
la niña
el niño
un monito de peluche
sentados se disponen a presenciar la majestuosidad
El unicornio acuático
con su terno de baño de flores de bach
levanta su cabeza de entre las aguas
saluda
Nada, nada, nada sin parar desaparece
los patos hunden las cabecitas para ver dónde está
El unicornio acuático
sale a escena
se vuelve a diluir en el agua
Los niños aplauden
En el background del escenario está el imponente Cayambe
testigo del amor de este unicornio acuático y sus unicornios de tierra
El unicornio acuático es de las costas universales
el unicornio acuático es mamífero
el unicornio acuático tiene poderes de madre
el unicornio acuático abraza a sus polluelos les besa la frente
Y se diluye nuevamente en el óleo del lago.
Libro : LENSI LUSIKKA SUUSSA (Voló con una cuchara en la boca)
SAINT CHICHO
A Saint Chicho le prendo una velita cada día
Y pido con devoción
a cambio
de los otros santos
Este es único
todo lo cumple
en un abrir y cerrar de trompa
No te hace esperar ni meses, ni largos años
debe ser por su temperamento
A Saint Chicho
siempre le ha gustado trabajar en el momento
con alegría, saltos y risas y un poco de empujón
Su resplandor alcanza para todos
tiene cobertura universal
Cuando te veas en apuros
Di tres veces:
Saint Chicho
Saint Chicho
Saint Chicho
Sentirás un escalofrío
¡No te asustes!
Es el batir de su colita blanca
que cuida de ti, y de ti
Mi Saint Chicho,
es mi perro Andaluz
que ahora vive en las alturas.
Libro: Vientre de un Elefante Violeta
Abrazos de pulpo entre nubes violetas
Tus estilizadas uñitas van sigilosamente
bamboleándose por las vigas de madera
tras un sandwich de media noche.
Nos levantamos en la madrugada
con los ronquidos de la paz
como dos leones marinos con diminutas alas flip flop
que confían en nosotros los humanos
y deberíamos ser dignos de esto
y respetarlos
y protegerlos
y amarlos.
Continuas el broadcast desde tus nubes violetas
Libro: Vientre de un Elefante Violeta