$249.00Original price was: $249.00.$200.00Current price is: $200.00.
Dimitris Angelís
Si fuera tu noche de Dimitris Angelís (Atenas, 1973) plantea un recorrido en múltiples sendas, las cuales serpentean entre cinco poemarios que van desde el 2003 hasta el 2016. Así, encontramos desplazamientos que llevan al lector a través de una herencia grecolatina latente, reinterpretando al sujeto clásico, su circunstancia y su herida, que pasan por la tradición bíblica, los ansiedad moderna. Lo que consigue Angelís en esta luminosa colección es disfrazar constantemente la sensibilidad del yo; apuntalar los varios tiempos y espacios, los más de 2700 años transcurridos tanto a través de Ítaca como de Comala, que demuestran la preeminencia de la angustia; la concordancia sensitiva.
$249.00Original price was: $249.00.$200.00Current price is: $200.00.
Abdellatif Laâbi
Abdellatif Laâbi es un poeta árabe de expresión francesa. En 1966 fundó la revista Souffles, que tuvo el cometido de contribuir a una revolución política y estética en su país durante el reinado de Hassan II. Después de ocho años de cárcel y tortura emigró a Francia. Desde una “guerrilla lingüística”, su poesía está fuertemente marcada por temas como la libertad, la conciencia de la finitud y la solidaridad entre los hombres. Formalmente, está interesado en la renovación de las formas en la poesía delMagreb. La poesía de Abdellatif Laâbi se caracteriza por otorgar un estatuto ontológico extraordinario a situaciones y objetos de la vida cotidiana. La pasión de Laâbi por la literatura nos recuerda que la experiencia de la poesía es también la experiencia de la libertad.
$249.00Original price was: $249.00.$200.00Current price is: $200.00.
Kwame Dawes
La semana pasada estaba en la isla de Santa Lucía para entrevistar al premio Nobel Derek Walcott y él no podía dejar de hablar de la brillantez de Kwame Dawes […] detrás de la cautivadora atracción del trabajo de Kwame, celebrado a ambos lados del Atlántico, contando con muchos de los premios más prestigiosos –los cuales la mayoría de los poetas sólo puede soñar– yace la facilidad de su benevolencia. Esta facilidad es la fuente de su vocación como poeta. Es la piedra angular del porqué Kwame es considerado el confeso y supremo legislador de la experiencia caribeña.
$249.00Original price was: $249.00.$200.00Current price is: $200.00.
El campo
Traducido por Katherine M. Hedeen y Víctor Rodríguez Núñez,
El campo es, según Martin Glaz Serup, “la biografía de cualquiera”. Joanna Drucker lo describe como una “cosmología de banalidades”. Para Cia Rinne, estos poemas describen a “cualquier persona promedio en cualquier sociedad occidental”. Para Dmitry Golynko, por otro lado, “El campo equivale a un mapa de la actividad psíquica del humano”. El Campo es al propio tiempo paisaje y personaje, poema y novela contemporánea. Originalmente este texto fue instalado en galerías de arte de Dinamarca y Estados Unidos.
$249.00Original price was: $249.00.$200.00Current price is: $200.00.
Audomaro Hidalgo
“Hundir la mano en la tierra”, así inicia uno de los poemas de este libro. Hundir o hendir con la pluma el papel; hundir, porque “el poema nace del fondo, cuesta extraerlo”, pero Audomaro, cuesta arriba, lo extrae, del fondo pero no suyo: “estoy impregnado de mundo”, y ellos, los poemas, como “una vibración quieta” traen a vibrar la poesía, la traen, le dan carnadura, desde ese, su mundo y su tradición elegida: el abuelo de carne y el otro, el soñado: Borges (y no menos Rilke) y, claro, está en cada uno la rosa y está la espina: está siempre la poesía y sus ecos, sus poemas: los de este bello libro, tierno de sentimientos y, a la vez, duro de existencia.
$249.00Original price was: $249.00.$200.00Current price is: $200.00.
Luis David Palacios
Un canto intimista, un tropel de palabras en busca de la nostalgia, un tanto de sollozo que busca interpelar a la muerte y unas notas furtivas que alimentan la esperanza. De los cantos familiares a los campos de cosecha, de las atmósferas fúnebres al espacio del juego. Así, con estos ingredientes, fue tejiendo Luis David Palacios su opera prima. Predomina en el libro el verso castellano, una música plena y un lenguaje coloquial. Todo ello hace de Un árbol donde el sueño, un libro lleno de poemas entrañables que el lector no debe perderse.
Con esta reunión de poemas y poetas celebramos cien años de la poesía china moderna. Leeremos aquí poemas escritos hace cien años y hace apenas algunos meses. El objetivo de un libro como este es construir un puente de conocimiento con aquella tradición, poco frecuentada en nuestra lengua a pesar de que fue fundamental en la configuración de una de las poéticas más relevantes del siglo XX, la esbozada por Ezra Pound.
Un equipo de traductores integrado por Ming Di, Victor Rodríguez Núñez, Mario Bojórquez, Francoise Roy, Katherine M. Hedeen, Roberto Amézquita, Diana Sofía Calderón, Sergio Eduardo Cruz, Adalberto García López, Mijail Lamas, Rubén Márquez Máximo, Gustavo Osorio de Ita y Andrea Rivas nos ofrece versiones en las que podemos observar que la nueva poesía china integra tanto valores tradicionales como aquellos propios del lenguaje contemporáneo; conviven aquí el espíritu clásico y el vértigo de la vida actual.
$499.00Original price was: $499.00.$450.00Current price is: $450.00.
Alí Calderón, Gustavo Osorio (editores)
Este libro es una guía imprescindible si se desea leer y comprender la poesía de nuestro tiempo. Reúne ensayos y polémicas de algunos de los más destacados críticos y teóricos del momento estético por el que atravesamos. De la ruptura de los códigos de género (la negación del yo, la materialidad del lenguaje, la apropiación, el transtexto), a la reinvención del lirismo, la ponderación del pathos y un nuevo sentido este volumen pone la primera piedra para un debate necesario en la poesía contemporánea a través del trabajo de poetas y ensayistas de Estados Unidos, Francia, Italia, España o México.
Textos de Gustavo Osorio, Alí Calderón, Alfonso Berardinelli, Tony Hoagland, Cole Swensen, Marjorie Perloff, Matvei Yankelevich, Paul Hoover, Stephen Burt, Alberto Bertoni, Henri Meschonnic, Carlos J. Aldazábal, Mario Calderón, Lorena Ventura, Luis García Montero, Fernando Valverde y Mario Bojórquez.
$199.00Original price was: $199.00.$150.00Current price is: $150.00.
Benjamín Prado
Hace quince años leí Raro, la primera novela del poeta y narrador español Benjamín Prado (Madrid, 1961). En aquel entonces el libro se convirtió en una obra necesaria, una especie de manifiesto generacional, un gesto de camaradería que alguien, desde el otro lado del Atlántico, nos enviaba sin conocernos, sin saber de nosotros, hipotéticos lectores sin rostro, sitiados en México. El libro pasó de mano en mano y de país en país. Recuerdo la potencia de este libro, el desasosiego de sus personajes frente al abismo de la adolescencia, su pulido lenguaje, como en aquella frase: “oro que respira” refiriéndose a un tigre dormitando. Autor prolífico, Benjamín Prado ha sabido cultivar y cosechar con grandes méritos diversos géneros que van de la novela al ensayo, pasando por la poesía y los textos biográficos. Su retrato tiene un lugar en nuestra memoria: una escritura que conserva la esencia de lo humano en las palabras que “querían ser gaviotas”.
$249.00Original price was: $249.00.$200.00Current price is: $200.00.
Paula Bozalongo
Llega la poesía de Paula Bozalongo con la urgencia de la juventud y la serenidad de su madurez. Dos planos en permanente contrapunto: el frío del invierno, y el calor del amor para combatirlo. La gradación del frío, de la soledad, del llanto es inevitable. Nos transporta a través de la sugerencia a que imaginemos que hay recursos inteligentes y vida detrás de las cicatrices. Es una poesía que habita y pasea por las calles. Toca el suelo y trata de no tropezar. Es donde se entremezclan la realidad y el deseo. La vida se empaña en un instante pero hay una luz.
$249.00Original price was: $249.00.$200.00Current price is: $200.00.
Andrea Cote
La poesía de Andrea Cote se nutre del mito, llega a su pureza, a la palabra fundacional; desde esta nitidez alberga en la naturaleza y se alía con sus elementos, con esas fuerzas primigenias se robustece y vuelca en la denuncia. El largo poema que cierra el libro con un ritmo velocísimo y una ligereza de ala punza en la llaga de la “vida” postmoderna. Celebro la poesía de Andrea Cote que, bajo la égida lorquiana, reconoce y continúa la tradición lírica del vuelo que asciende para pronunciarse, capaz de contemplar y ver venir un “jardín de tiempo entre las hojas, justo en medio de una bocanada de aire irrespirable”.
$249.00Original price was: $249.00.$200.00Current price is: $200.00.
Frank Báez
Aun siendo una poesía que mira hacia fuera, que se quiere tragar el mundo, la de Báez posee una autoconciencia del instrumento que toca. Hay aquí reflexión sobre la poesía, sobre el poema, sobre el poeta. A propósito, a Frank le debo la más exacta definición que conozco: “el poeta es a la poesía lo que las tuberías son al agua”. Y también uno de los más acertados consejos: “escribe pensando que este es el último poema”. En su poesía conviven un hondo lirismo y un desparpajo adolescente que conquista al lector de inmediato. Debo decir que estamos ante una de las voces más innovadoras, más auténticas y más comunicativas de la poesía de latinoamericana de hoy. Que no es casualidad la coincidencia de juicios entusiastas de sus lectores. Que ahora todos nosotros somos testigos de los primeros pasos de un poeta que será, Dios lo proteja, una celebridad en la poesía de nuestro idioma.
