En una entrega más de Combate, Alí Calderón presenta su versión de “Trotsky, Goethe y la felicidad” del poeta alemán Jörg Fauser (1944). Fauser nació cerca de Frankfurt. Abandonó los estudios debido al trabajo y a su pasión por el viaje. Vivió en Estambul y en Londres. Fue velador, diablero en aeropuertos y, normalmente, trabajador…
Presentamos el poema “Médicis” del escritor catalán Pere Gimferrer (Barcelona, 1945). En 1966 ganó el Premio Nacional de Poesía. El año 2000 mereció el Premio Reina Sofía. A partir de 1970, Gimferrer escribe únicamente en catalán. El poema que presentamos está incluido en el volumen Poemas (1962-1969) Poesía castellana completa publicado por Visor. …
Presentamos, en el marco de la serie Nueva poesía colombiana, preparada por Federico Díaz Granados, algunos textos de Hannah Escobar (Titiribí Antioquia, 1985). Es Química farmacéutica y obtuvo recientemente el Segundo Lugar en el V Premio Nacional de Poesía Obra inédita organizado por la Tertulia Literaria de Gloria Luz Gutiérrez. ANGUSTIA (Del latín…