El poeta Xavier Oquendo nos presenta un texto en torno a la visita del poeta y cantautor español Luis Eduardo Aute al Encuentro de Poesía Paralelo Cero en Quito, Ecuador. Asimismo, nos ofrece una selección de poemas del español. LUIS EDUARDO AUTE EN MI AUTO Mis nervios estuvieron…
Presentamos una muestra multilíngüe de la poeta brasileña Lucila Nogueira (1950). Poeta, ensayista y traductora además de profesora del Posrado en Letras y Lingüística de la Universidad Federal de Pernambuco. Miembro de las Academias, Pernambucana de Letras y Brasileña de Filología, entre más de diez asociaciones e instituciones artísticas. Ha publicado veinticinco libros de poesía,…
Presentamos tres poemas de Sylvia Plath (1932-1963) como una nueva entrega de nuestro dossier, Siete poetas suicidas, preparado y traducido por Sandra Santos. Sylvia Plath se caracterizó por la cercanía de su enunciación lírica con su propia vida, a menudo tormentosa; junto con Anne Sexton, John Berryman, entre otros, fue una de las figuras de…