Visor México y Círculo de Poesía han publicado recientemente El Alboroto de los pájaros del poeta norteamericano John Ashbery (1927-2017). Es uno de los grandes poetas norteamericanos del siglo XX. Enemigo de la conformidad, ha retado a sus lectores llevando su práctica poética hacia los límites del lenguaje. Marjorie Perloff ha subrayado su originalidad y Helen Vendler ha puesto de manifiesto su influencia en la poesía contemporánea dada la gran cantidad de imitadores. Ashbery ha dejado clara su poética: “mi poesía es discontinua, igual que la vida”.
CORTOMETRAJE
No temas los barrancos
adormecidos en la granja. No murió de esa manera.
No vayas a comprar nada
y vete a hacer algo. Y muy cansado, derrengado,
a veces creo que estábamos mejor
antes de todas las nuevas invenciones: el huevo frito de trampantojo
la pulga americana. Yo no morí de esa manera.
Así es como por lo general
sí también es así
nos lo montamos…
Mucho de esto tiene poco que ver
con cómo nos afeitábamos y comportábamos,
o mezclábamos dobles.
Tienes razón, las ventas colosales se han acabado.
Supongo que mi
cuestión (un humilde albañil) es
darle un beso y curarlo; la opereta de la comedia en el tren,
un inmenso éxito cuando se estrenó en Shanghái,
cosida de pierna derecha a pierna derecha.
La vida es un breve relato breve
a explosivo fuego lento.
Consigue el libro de Ashbery dando click en la imagen