El poeta Joan Margarit ha muerto a los 82 años. Nacido durante la Guerra Civil Española, es autor de una extensa obra que incluye la poesía y el ensayo. Su obra poética, en catalán y castellano, ha recibido varios premios como el Crítica Serra d’Or en tres ocasiones (1982, 1987, 2007), el Premi Nacional de Literatura de la Generalitat (2008), el Premio Nacional de Poesía (2008), el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2019), así como el Premio Cervantes (2019).
Mujer de primavera
Detrás de las palabras solo te tengo a ti.
Triste quien no ha perdido
por amor una casa.
Triste el que muere
con un aura de respeto y prestigio.
Me importa lo que sucede en la noche
estrellada de un verso.
Dona de primavera
Darrere les paraules només et tinc a tu.
Trist el qui mai no ha perdut
per amor una casa.
Trist el qui mor envoltat de respecte i prestigi.
Jo em crec el que passa en la nit
estrellada d’un vers.