Como parte del dossier de poesía de Puerto Rico presentamos poemas de Iris Mónica Vargas. Es poeta, escritora de ficción y no ficción, además de traductora. Es egresada de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras, y el Massachusetts Institute of Technology, donde completó grados de Maestría en Física, y en Escritura de Ciencias.…
Proponemos la lectura de poetas mexicanas. La primera entrega de esta muestra vuelve a algunas autoras que comenzaron a escribir a finales de los años setenta y principios de los ochenta entre las que se encuentran Isabel Quiñónez, Leticia Herrera Álvarez, Adriana Monroy, Ethel Krauze, Silvia Tomasa Rivera, Verónica Volkow, Blanca Luz Pulido, Kyra Galván,…
Leemos poesía peruana. Leemos algunos textos de Ditmar Castro Villena. Publicó los libros Neurastenias de un individuo sólo (2014, Arequipa) y Tripulación errante (2014, Premiado por la UGEL-PUNO) que fue reeditado bajo el título de Galera al extravío en el 2017 bajo el sello editorial de Rupestre. Escribió y publicó la plaquette Isla de carne (2015, Arequipa)…
Leemos poesía mexicana. Leemos algunos textos del nuevo libro de Ibán de León (1980), Gorriones, publicado en 2022 por Ediciones La Rana de Guanajuato. Ibán de León es licenciado en Letras Hispánicas por la Universidad Autónoma del Estado de Morelos (UAEM). Fue becario de la Fundación para las Letras Mexicanas (FLM, 2009-2011). Es autor de los libros…
El espacio “Voces de ornitorrinco”, preparado por el poeta y traductor Mario Frausto, está dedicado especialmente a las letras de la diversidad sexual desde distintas latitudes. Hoy presentamos un poema de Fred Everett Maus, músico, escritor y maestro. Previamente, ha publicado memorias en prosa y poesía. Vive en una casa en los bosques del norte de…
Leemos poesía de Venzuela. Leemos a Jairo Rojas Rojas (Mérida, Venezuela, 1980). Lic. En Historia del arte. Poeta y librero. Integra el colectivo de poesía y música La casa inmaterial. Ha publicado los libros de poesía El cuerpo constelado (2021), Parte del relámpago (2021), Geometría de la grieta (2020), Pasear lunático (2018), Los plegamientos del…
Dinu Flamand (Transilvania, 1947) es ensayista, traductor y poeta. Representa una voz de suma trascendencia para la literatura rumana. Como traductor ha llevado al rumano voces tan importantes como las de Fernando Pessoa, Antonio Porta, Samuel Beckett o César Vallejo. Por su trabajo poético ha merecido varios reconocimientos entre los que destaca el Premio Mihai…
El poeta Dinu Flămând recibirá el Premio Nuevo Siglo de Oro este miércoles 22 de febrero a las 17:00 en Círculo de Poesía Libros, ubicada en Xicoténcatl 270, Del Carmen, Coyoacán. En la ceremonia de entrega estarán los poetas Mario Bojórquez y Alí Calderón. Este premio es un reconocimiento desde la lengua española a las…
Leemos poesía de Nicaragua con el dossier que prepara Víctor Ruiz. Leemos a Abelardo Baldizón. Nació en 1980 en Berlín, Alemania, de padres nicaragüenses y ha vivido por periodos prolongados en ambos países. En 1998 publica sus primeros poemas en el suplemento literario La Prensa Literaria del diario La Prensa. En el mismo año forma…
Recordamos dos poemas de José Luis Rivas (Tuxpan, 1950). En 1982 publicó Tierra nativa, un libro de gran barroquismo que, empleando la variante dialectal del español de Tuxpan, ha construido un poema que corre paralelo a aquellos que en Estados Unidos se identificaron con la Language Poetry y en el sur del continente con el neobarroco. En 1986 ganó…