Poesía griega: Yannis Livadás

El poeta griego Yannis Livadás ha publicado recientemente en Mantis Editores el libro El sebo de la mosca. Poemas dispersos 1996-2012. Liviadás también es ensayista y traductor. Según Domínguez Parra, “en estos poemas se encuentran los cimientos de una poesía basada en la creación de nuevos contenidos”.

 

 

 

 

 

 

 

Devoción intermitente /

Roma, Via dei Quattro Cantoni, Julio 2001

 

Restaurada

autoridad.

Taxidermia

de la comprensión monumental:

tangibilidad:

desprecio:

bibliotecas de cultura:

chivatazo poético:

toda inalienable obsesión

y actuación.

Persecución de la unidad.

Aversión en una pátina de sol

aversión en la sombra retrógrada.

Mi prototipo inocente

una​​ Andromeda liberata​​ ventrílocua.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En el estante de libros de La Manne,

Calle Claude Bernard, número 90

 

Este es un archivo hasta que deje de serlo.

Charla.

Un poco de frío debajo de los codos.

Cuando cada fallo pague las bebidas según

las estadísticas que la llevarán al primer

lugar en valoración

por parte de los ciudadanos

estará formando una potencia principal.

Las enredaderas del noticiero nos encierran;

mi preocupación es una corteza

sumérgete en el resplandor tácito del sol.

El viento sopla una postal con la imagen

de un puerto lleno de mulas cargadas.

El tiempo temporal que se vuelve hacia mí

viene contra sus defectos. Un par de

verbosidades.

L’impredecibilidad guiada está gruñendo para las Pléyades.

El significado como un sentido desafortunado

es exclusivamente

humano.

 

 

 

 

 

 

 

 

Caparazón

 

Cuando escribo pongo el tiempo en su lugar.

Si me ves dormir, trota conmigo

con toda tu alma.

Pero ahora en el prólogo

de esta maravillosa suerte

me detengo en una patente

fenomenal y responsable.

La vida es idéntica

nuca invertida;

la mayor parte

el halo cuando declina

sobre los poros del furioso

abrazo que al cielo llega.

Las cosas conocidas y las cosas desconocidas

entre estar vivo o muerto.

Indivisamente las vives las dos.

El tiempo hace poesía

superior al tiempo:

La poesía prueba que la vida

es superior a ella misma.

Cuerno del demonio.

Hay estiércol

que te descubre.

Te veo pronto.

 

 

 

 

 

 

 

Acércate al catálogo de Mantis Editores aquí

 

Librería

También puedes leer