Fedosy Santaella (Puerto Cabello, Estado Carabobo, 1970) obtuvo el Premio Único en la mención narrativa de la Bienal Internacional José Rafael Pocaterra por Postales sub sole; la mención de honor en la Bienal José Antonio Ramos Sucre 2007 por Piedras lunares; y en 2008 el Premio Canta Pirulero en la Bienal José Rafael Pocaterra.
Pedro Enrique Rodríguez (Maracay, 1974) fue finalista del concurso de cuentos Juan Rulfo de Radio Francia Internacional (Francia, 2007). Su libro Oficio de Lectores resultó ganador por unanimidad de la edición 2008 del Concurso Transgenérico de la Fundación para la Cultura Urbana (FCU, 2009).
Rodrigo Blanco Calderón (Caracas, 1981), ganador del Concurso de autores inéditos de la editorial Monte Ávila, mención narrativa 2005, con Una larga fila de hombres. Es profesor de la Escuela de Letras de la UCV.
Enza García Arreza (Puerto la Cruz, 1987) novísima narradora de Venezuela. En 2007 gana el V Concurso para autores inéditos de Monte Ávila Editores con el libro Cállate poco a poco (2009).
Leo Felipe Campos trabajó en teatro como actor, en cine como asistente de dirección y en televisión como periodista deportivo. Su primera novela se llama Sexo en mi pueblo. Actualmente es columnista de la revista Exceso.
Krina Ber (Kristina Ber de Da Costa Gomes) nació en Polonia en 1948, creció en Israel, estudió en Lausanne (Suiza) y se casó en Portugal antes de radicarse, en 1975, en Caracas. Ganó el premio de Monte Ávila Editores para Autores Inéditos (2004) y el VI Concurso Nacional de Cuentos de SACVEN, entre otros.
A continuación, un cuento de Eduardo Febres. En 2007 mereció el Premio Autores Inéditos de Monte Ávila Editores con el libro de relatos Rosa la piñata, al cual pertenece el cuento “La Puñalada”, que aquí presentamos. Actualmente reside en la Argentina.
En seguida, un cuento de Carlos Villarino (Caracas, 1977). En 2005 fue ganador del concurso de autores inéditos de Monte Ávila Editores 2005 (mención narrativa) con el libro Menarquias y otros fluidos. En 2009 publicó su segundo libro de relatos con el sello Ediciones B, titulado El otro infierno.
Iniciamos, gracias a los buenos oficios del narrador Gabriel Payares, un acercamiento al cuento venezolano actual, a los nuevos narradores de un país tan entrañable como Venezuela. En seguida, cuentos de Carlos Ávila (Caracas, 1980) que ha publicado Desde el caleidoscopio de Dios (Equinoccio, 2007) y Mujeres recién bañadas (Mondadori, 2009).
Lasse Söderberg es un poeta, crítico y traductor sueco, nacido en Estocolmo en 1931. Organiza el encuentro de poesía Los días de la Poesía en Malmö. Ha traducido al sueco a Lorca, Borges, Octavio Paz, poesía cubana contemporánea, entre otras. Es una de las figuras más importantes de su generación.