Nikola Madžirov, Premio Internacional de Poesía «Poetry and People» 2025

Otros DiscursosLeave a comment

El poeta macedonio Nikola Madzirov ha merecido el Premio Internacional de Poesía «Poetry and People» 2025. Aquí leemos su discurso de aceptación. Madzirov (1973) es una referencia de la poesía europea contemporánea. Con Piedra trasladada (2007) mereció el Premio Hubert Burda para poesía de Europa del Este y el Premio Hermanos Miladinov, de Macedonia. También es traductor, ensayista y editor. Dirigió la red poética Lyrikline. La traducción del texto es de Frances Simán.

Tres poemas de Nikola Madzirov

Poesía del mundoLeave a comment

Leemos tres poemas recientes de Nikola Madzirov (Macedonia, 1973) en versión de los poetas españoles Martín López-Vega y Josep M. Rodríguez. Madzirov es una referencia de la poesía europea contemporánea. Con Piedra trasladada (2007) mereció el Premio Hubert Burda para poesía de Europa del Este y el Premio Hermanos Miladinov, de Macedonia. También es traductor, ensayista y editor. Dirigió la red poética Lyrikline.

Sólo una vez aquí en la tierra | 52 poetas del mundo en la Feria del Libro de Los Ángeles

Circulo de Poesía, Poesía del mundoLeave a comment

Se ha presentado completa la Colección de Poesía de Valparaíso México, coeditada con Círculo de Poesía, en la Feria del Libro en Español de Los Ángeles, que se clausurará el día de hoy. Aquí algunos textos de cada uno de los poetas antologados en el número 7 de la colección: Sólo una vez aquí en la tierra…

[Prensa: El Universal] Termina Encuentro Internacional con consigna

Otros Discursos, Poesía del mundo, PortadaLeave a comment

Reproducimos algunas notas periodísticas a propósito del Encuentro Internacional de Poesía CDMX que tuvo lugar en Coyoacán del 14 al 16 de noviembre. Aquí una de Abida Ventura para El Universal, publicada el  lunes 17 de noviembre de 2014. . . . Durante la clausura del Encuentro Internacional de Poesía de la Ciudad de México, se…