Presentamos una selección de textos de María Mercedes Carranza (1945-2003), uno de los mayores mitos de la poesía colombiana moderna. Fundó y dirigó la Casa de Poesía Silva. Publicó los libros de poesía: Vainas y otros poemas (1973), Tengo miedo (1983), Hola, soledad (1987), Maneras de desamor (1993), El canto de las moscas. Versión de los…
Presentamos un poema de la incisiva poeta estadounidense Kim Addonizio (Bethesda, Maryland, 1954). Algunos de sus libros de poesía son: The Philosopher’s Club (1994), Jimmy & Rita (1997), Tell me (2000), What is this thing called love (2004) y Lucifer at Starlite(2009). Obtuvo la beca Guggenheim, el Mississippi Review Fiction Prize, el Pushcart Prize y la San Francisco Commonwealth Club Poetry Medal. Fue nominada al…
Presentamos algunos textos de Sara Herrera Peralta (Jerez de la Frontera, 1980) ha publicado los poemarios La selva en que caí (Torremozas, 2007), De ida y vuelta (Difácil, 2009), Sin cobertura (La Bella Varsovia, 2010), Provocatio (Ayto. de Avilés, 2010), Shock (Baile del sol, 2011), Mamá era Ilsa Lund al principio de todo (Cangrejo Pistolero Ediciones, 2012), Hay una araña en mi clavícula (La Garúa Libros, 2012), Quien mire hacia abajo,…
Mario Calderón (1951) escribe poesía, narrativa y ensayo. Ha desarrollado un método para la lectura del entorno individual o, simplemente, de adivinación. Es capaz de descifrar el sentido de los objetos detrás, delante y a los costados de un sujeto para dar cuenta de su pasado, su pasado y aún de su futuro. Si te…
Continuamos con la publicación de los textos y gráficas de los participantes en el concurso “Cortázar baila tregua cien años después: celebrando el primer siglo del Gran Cronopio”. Hoy presentamos un cuento de Eduardo Sabugal Torres llamado Lejano en honor a Lejana de Julio Cortázar.Eduardo Sabugal Torres es escritor de cuento, guión, y ensayo. En 2010,…
A dos meses de la desaparición de los estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa, el poeta español Javier Bozalongo escribe el poema “Normalistas”. Bozalongo (Tarragona, 1961) dirige la editorial Valparaíso Ediciones y participó en el Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México, llevado a cabo hace sólo unos días, cuya consigna fue “Vivos se…
El próximo martes 9 de diciembre, a las 18:00 horas, en la Galería del IMACP (3 norte 3 Centro Histórico), el poeta español Luis García Montero estará leyendo poemas de su nuevo libro, Almudena (Valparaíso México, 2014), así como algunos de sus textos clásicos. Luis García Montero (Granada, 1958) es poeta, narrador y ensayista. Es una de…
Presentamos la intervención de Denise Dresser en el mitin que cerró la marcha del 1 de diciembre de 2014 en la Ciudad de México, a dos años de la toma de posesión de Enrique Peña Nieto. La suma de agravios es larga y leer poesía también es resistir y actuar. …
Presentamos, en versión de Marija Petrovska, una muestra de la obra lírica del poeta Mite Stefoski (Macedonia, 1975). Ha publicado ensayos sobre poesía contemporánea y teoría de la ficción. Dirige el festival internacional de Macedonia: Struga Poetry Evenings. Recientemente participó en el Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México 2014, organizado por Círculo de Poesía. Las…
Presentamos, en versión del poeta peruano Edgar Saavedra (Caxamarca, 1976), cuatro poemas del poeta brasileño Roberto Piva (Sao Paulo, 1937-2010). Con fuerte influencia del surrealismo y la poesía de la Beat Generation, es reconocido como una de las voces más originales de la poesía del país amazónico. DE PARANOIA Visión de São…