La poeta Biancamaria Frabotta (Roma, 1946), nos regala una pequeña selección de sus poemas que han sido publicados en la Antología bilingüe Caminos del agua, poetas italianos del segundo Novecientos (traducción de Erika Reginato, Monte Ávila Editores Latinoamericana, Venezuela, 2008). La elección de sus poemas en esta Antología ha sido producto de una investigación y…
Today at Círculo de Poesía: Reginald Dwayne Betts (Washington, 1981) he is an American poet, memoirist and teacher. He wrote a piece of his work at jail. He deserved the Beatrice Hawley Award in 2010. He is author of A Question of Freedom: a Memoir of Learning, Survival, and Coming of Age in Prison (2009),…
En una nueva entrega de Poesía permutante presentamos: El dinero de los poetas, de Lêdo Ivo (1924-2012). Poeta brasileño cuyo primer libro: As imaginações, apareció en 1944, y desde entonces su producción abarca más de 18 títulos. Su obra ha recibido los más prestigiosos reconocimientos, como el Premio Mario de Andrade en 1982. El poema se publicó originalmente…
Recientemente merecedora del Premio Nacional de Poesía Aguascalientes 2016, la poeta mexicana Minerva Margarita Villarreal estuvo con nosotros durante el Encuentro Internacional de Poesía CDMX 2015. Compartimos los videos de algunos de los poemas de su lectura: [su_youtube_advanced url=”https://www.youtube.com/watch?v=2Y6oIpLw7Zo” width=”300″ height=”240″ rel=”no”] [su_youtube_advanced url=”https://www.youtube.com/watch?v=0pfjgLPedtY” width=”300″ height=”240″ rel=”no”] …
Today at Círculo de Poesía: The Beast [The american way of death] Poem by Daniel Rodriguez Moya (Granada, 1976) He is one of the most prominent new voices in Spanish poetry. The mexican writer and Cervantes Prize Jose Emilio Pacheco has defined him as “an example of a transatlantic poetry as not been seen for…
Today at Círculo de Poesía: Three poems by Colombian poet, essayist and cultural promoter, Federico Díaz-Granados (Bogotá, 1974). He is one of the strongest voices in Latin American Poetry. He was published books as: Las voces del fuego (1995), Una oración americana (Jim Morrison poems in Spanish, 1998), Hospedaje de paso (2003) and Las horas…
Continúa la gira por España de Elvira Sastre y Adriana Moragues. Estos días de febrero están en Zaragoza, Barcelona, Valencia y Murcia. Aquí el cartel de Valparaíso Ediciones con los detalles:
El equipo de Círculo de Poesía felicita a Minerva Margarita Villarreal por haber obtenido el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes 2016 con su libro Las maneras del agua. Minerva Margarita Villarreal es una de las voces más significativas de la poesía mexicana contemporánea. Recientemente estuvo en el Encuentro Internacional de Poesía CDMX. Extendemos nuestra felicitación y…
Presentamos, en versión del poeta y traductor argentino Juan Arabia, el poema “Segunda salutación” de Ezra Pound. Pocos escritores han ejercido mayor influencia en la poesía en español como Pound. En palabras de Juan Arabia, este texto “fue uno de los poemas censurados por Elkin Matthews. Le pidió al autor que eliminara del poema numerosos…
Presentamos algunos textos del poeta colombiano Santiago Ospina (Bogotá, 1993). Es fundador, director y miembro del comité editorial de Otro páramo. Sus poemas han aparecido en varias revistas de poesía nacionales e internacionales. En 2013 fue finalista en el Concurso Iberoamericano de Poesía Gonzalo Rojas. Memoria Te hemos asediado con reproches. En tu…