Dos poemas de Ewa Lipska

En versión de Abel Murcia, leemos dos textos de la poeta polaca Eva Lipska (1945). Publicó su primer libro en 1967 y su poemario más reciente es de 2007. Es una de las poetas más representativas de Polonia actualmente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El honor de la tragedia

 

Estamos sentados con un postre vegetariano

y nos metemos en todo

indiscretos prosistas.

 

Tras páginas de esquelas

una receta de galletas para el té.

 

Libertinas conversaciones sobre la inspiración.

Sobre la obscena ​​ facilidad del acto creativo.

Sobre la aliteración desenfrenada.

 

¿Recuerda alguien todavía

que la inspiración consiste

en introducir aire en los pulmones?

 

Se agita el pecho​​ 

tras la última frase.

 

Un rebaño de banalidad vaga

por las turberas de los adjetivos.

 

Cuán mejor novela es un paisaje

dotado de talento.

 

Pero nuestra tragedia tiene su honor

y bebe a la salud de todos los artistas

una irónica alusión del océano.

 

 

 

 

 

 

La historia alguna otra vez volverá

a dejar encendida la plancha

 

dice esperanzado el fuego

con la mirada puesta en la madera.

Librería

También puedes leer